گزارش خطا در معنی کلمه 'listen'

1 عمومی:: پذیرفتن‌

2 عمومی:: شنیدن‌

3 عمومی:: گوش‌ دادن‌

4 عمومی:: پیروی‌ كردن‌

5 عمومی:: استماع‌ كردن‌

1 general:: listen to pay attention to what someone is saying or to a sound that you hear: • I didn’t hear the answer, because I wasn’t listening when she read it out. • He listened carefully to every word I said. pay attention to listen carefully to what someone is saying: • I nodded to show I was paying attention. • She was tired and wasn’t paying attention to what he was saying. eavesdrop to secretly listen to someone else’s conversation by standing near them, hiding behind a door etc: • I caught him eavesdropping on our conversation. • They spoke in quiet voices which made it hard to eavesdrop. overhear to hear someone say something, especially accidentally: • I overheard him say something about wanting to move house. • Excuse me! I couldn’t help overhearing that you were planning a trip to Thailand. tune in (to something) to listen to a radio programme, or to someone using a radio transmitter: • Over a million people tune in to the programme each week. • Tune in at the same time next week for the next episode. • The equipment could be used by criminals to tune in to police broadcasts. tap to connect a piece of electronic recording equipment to a telephone system so that you can listen to people’s telephone conversations: • The police had tapped the phones of all three suspects. • The President had to resign over an illegal phone-tapping operation. bug to hide a small piece of electronic recording equipment in someone’s room, car, office etc in order to listen secretly to what is said there: • Security agents bugged their offices and managed to get some evidence against them. • Wells was convinced the house was bugged and insisted on playing loud music while we talked.

2 general:: listen out for sth to make an effort to hear a noise that you are expecting • Would you listen out for the phone while I'm in the garden?

3 general::   verb ADV. attentively, carefully, closely, hard, intently Now, listen very carefully to what she says. | half Lucy was only half listening to their conversation. | patiently, politely, sympathetically We listened politely to his stories. | avidly, eagerly, with interest The guests were listening with great interest. | gravely, impassively Pym listened impassively until the woman had finished. | in silence, quietly They listened to the announcement in silence. | anxiously | in awe VERB + LISTEN (not) want to, will/would (not) Nobody will listen to me! I tried to warn her, but she wouldn't listen. | be prepared to, be willing to | refuse to He refused to listen to her explanation. PREP. for We listened anxiously for the sound of footsteps. | to listening to the radio PHRASES listen with half an ear I listened with half an ear to the conversation at the next table.

4 general:: listen in on sth If you listen in on a conversation, you listen to it, especially secretly, without saying anything • I wish Dad would stop listening in on my phone conversations.

5 general:: listen up mainly US informal something you say to make people listen to you • Okay everyone - listen up! I have an announcement to make.

6 general:: verb heed: You should listen to your mother.