گزارش خطا در معنی کلمه 'tiptoe'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: نوك‌ پنجه‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: بانوك‌ پا راه‌رفتن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: to walk quietly tiptoe to walk quietly and carefully on your toes because you do not want to make a noise: • I tiptoed out trying not to wake the baby. creep to walk quietly and slowly because you do not want anyone to see or hear you: • Stella crept up the stairs, hoping not to wake her parents. sneak to walk quietly so that no-one notices you, especially because you are doing something you should not do: • They sneaked off without paying. • I quickly sneaked out to have a cigarette. pad to walk quietly without wearing shoes – also used about cats and dogs walking quietly: • Michelle got up and padded barefoot down to the kitchen. • The cat padded in, asking for her food.

Longman-Thesaurus

2 general:: see ON TIPTOE.

American Heritage Idioms

3 general:: tiptoe round/around sth/sb informal to avoid dealing with a difficult subject, problem or person • Guy keeps tiptoeing round the problem, instead of confronting it.

Cambridge-Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :