گزارش خطا در معنی کلمه 'translate'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: برگرداندن‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: ترجمه‌ كردن‌

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: معنی‌ كردن‌

شبکه مترجمین ایران

4 عمومی:: تفسیر كردن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: translate verb [ intransitive and transitive ] to change written or spoken words into another language: • She has translated a number of his books. • Michael Meyer translated the play from the original Norwegian. • Can you translate this into French? interpret verb [ intransitive and transitive ] to change what someone is saying into another language, as they are speaking: • No one in our tour group spoke Spanish so we had to ask the guide to interpret. • We'll have to find someone who speaks Chinese to interpret the questions and answers for our guests. • I had to interpret for my boss on the last trip to Japan. put something into English/French/Japanese etc British English to translate something into another language, especially a few words or a short piece of writing: • I've written a message for Fabio. Could you put it into Italian for me? • I had to put a list of Japanese words into English.

Longman-Thesaurus

2 general::   verb change sth from one language to another ADV. literally ‘Tiramisu’ literally translates as ‘pull-me-up’. | accurately, correctly | freely, loosely, roughly | generally, normally, usually | variously a Greek word variously translated as ‘summit’, ‘top’ and ‘finishing stroke’ VERB + TRANSLATE attempt to, try to | be difficult to This word is difficult to translate. PREP. as The word ‘sensus’ can be translated as ‘feeling’. | for I don't speak Italian?can you translate for me? | from The book has been translated from the Japanese by Livia Yamaguchi. | into an expression that is difficult to translate into English PHRASES widely translated The novel has been widely translated. change into a different form ADV. directly | effectively | easily | automatically Teacher expectations do not automatically translate themselves into student results. VERB + TRANSLATE attempt to, try to trying to translate the theory into simple concepts | be difficult to PREP. into A small increase in local spending will translate into a big rise in council tax. PHRASES translate sth into action/practice attempting to translate these ideas into action

Oxford Collocations Dictionary

3 general:: verb transpose: We must translate it into English.

Simple Definitions

4 general:: Phrase(s): translate something (from something) ((in)to something) to decode something from something, such as a language, to another. • Will you please translate this from Russian into English? • I can translate it into Russian from any Romance language.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :