گزارش خطا در معنی کلمه 'brush off'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: زدایش‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: اخراج‌ بی‌ ادبانه‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Dismiss or rebuff, as in Roberta brushed off the poor reviews with a shrug, or You can't brush off a boyfriend and expect him to do you a favor. This expression, transferring sweeping off crumbs to a curt dismissal, was first recorded about 1820. However, it became common usage only in the 1930s. Also see GIVE SOMEONE THE AIR (BRUSHOFF).

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): brush something off someone or something [and] brush something off to remove something from someone or something by brushing. • I brushed a little lint off her collar. • I brushed off the lint that was on her collar.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

3 general:: Phrase(s): brush someone off 1. Lit. to remove something, such as dust or lint, from someone by brushing. • The bathroom attendant brushed Mr. Harris off and was rewarded with a small tip. • The porter had never brushed off such a miserly man before. 2. Fig. to reject someone; to dismiss someone. (As if someone were mere lint.) • He brushed her off, telling her she had no appointment. • He brushed off Mrs. Franklin, who was only trying to be nice to him.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

4 general:: Phrase(s): *the brush-off Fig. rejection; being cast aside and ignored. (*Typically: get ~; give someone ~.) • Don’t talk to Tom. He’ll just give you the brush-off. • I went up to her and asked for a date, but I got the brush-off.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :