گزارش خطا در معنی کلمه 'whipping boy'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: (مجز)

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: سپر بلا

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: بچه‌ تازیانه‌خور بجای‌ شاهزاده‌ در مدرسه‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: A scapegoat, as in This department's always been the whipping boy when things don't go well. This expression alludes to the former practice of keeping a boy to be whipped in place of a prince who was to be punished. [Early 1900s]

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): a whipping boy Fig. someone who is punished for someone else’s misdeeds. • The president has turned out to be the whipping boy for his party.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :