گزارش خطا در معنی کلمه 'flare up'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: غضب‌ ناگهانی‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: اشتعال‌ ناگهانی‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Suddenly become angry, as in She flared up at the slightest provocation. This metaphoric expression, dating from the mid-1800s, transfers a sudden burst of flame to sudden rage.

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): flare up 1. Lit. [for something] to ignite and burn. • The firewood flared up at last—four matches having been used. 2. Lit. [for a fire] to burn brightly again and expand rapidly. • After burning quietly for a while, the fire suddenly flared up and made the room very bright. 3. Fig. [for a pain or medical condition] to get worse suddenly. • My arthritis flares up during the damp weather. 4. Fig. [for a dispute] to break out or escalate into a battle. • A war flared up in the Middle East. • We can’t send the whole army every time a dispute flares up. 5. and flare up at someone or something Fig. to lose one’s temper at someone or something. • I could tell by the way he flared up at me that he was not happy with what I had done. • I didn’t mean to flare up.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :