گزارش خطا در معنی کلمه 'hear'

1 عمومی:: پذیرفتن‌

2 عمومی:: شنیدن‌

3 عمومی:: گوش‌ دادن‌ به‌

4 عمومی:: استماع‌

5 عمومی:: گوش‌ كردن‌

1 general:: hear sb out to listen to someone until they have said everything they want to say • At least hear me out before making up your mind.

2 general:: hear of sb/sth If you have heard of someone or something, you know that that person or thing exists • I'd never heard of him before he won the prize. • It's a tiny country that most people have never heard of.

3 general:: hear to know that a sound is being made, using your ears: • There’s no need to shout – I can hear you! • Voices could be heard in the distance. listen to pay attention to something, using your ears: • I was listening to the news on the car radio. • He never listens to anything I say. make out to hear something with difficulty: • When I got closer, I could make out a human voice. • I could just make out what he was saying. overhear to accidentally hear another person’s conversation: • I overheard her say to her friend that she had lost something. catch to hear something that someone says: • Sorry, I didn’t catch your name. • I caught the last few minutes of the programme. tune in to listen to a programme – often used in announcements on the radio: • Tune in for all the latest news and views from around the world. • Thousands of people tune in to the show every week. audible adjective loud enough to be heard: • Her words were clearly audible. • an audible whisper

4 general:: hear sth of sb to receive news about someone • We haven't heard anything of Jan for months.

5 general:: hear from sb If you hear from someone, you get a letter or telephone call from them, or they tell you something • We haven't heard from her for ages. • You'll be hearing from my solicitors (= They will write to you about my complaint).

6 general:: verb listen to: You hear only the good things.

7 general:: In addition to the idioms beginning with HEAR, Also see ANOTHER COUNTY HEARD FROM; HARD OF HEARING; NEVER HEAR THE END OF; NOT HAVE IT (HEAR OF IT); UNHEARD OF.

8 general::   verb be aware of sounds ADV. clearly, well He's getting old and he can't hear very well. | just I could just hear the music in the distance. | distantly Distantly he heard the report of another gun. | aright, correctly ‘Sheep?’ It sounded so unlikely that Julia did not think she could have heard aright. VERB + HEAR can/could Can you hear me clearly at the back? | pretend not to | strain to be told about sth VERB + HEAR be delighted to, be glad to, be gratified to, be pleased to I was delighted to hear about your promotion. | be sorry to I was sorry to hear of your father's death. | be interested to, be surprised to I was surprised to hear that she was married. | want to I told Michael what he wanted to hear. | let sb Let's hear you sing, then. You'd better not let Dad hear you say that. PREP. about I've heard about this sort of thing before. | of On hearing of his plight, the council offered him a home. PHRASES hear little, a lot, nothing, etc. about sth We hear very little about these issues nowadays.