گزارش خطا در معنی کلمه 'heart'

1 عمومی:: سینه‌

2 عمومی:: اغوش‌

3 عمومی:: رشادت‌

4 عمومی:: مغز درخت‌

5 عمومی:: قلب‌

6 عمومی:: دل‌ و جرات‌

7 عمومی:: مركز

1 general:: In addition to the idioms beginning with HEART, Also see ABSENCE MAKES THE HEART GROW FONDER; AFTER ONE'S OWN HEART; AT HEART; BREAK SOMEONE'S HEART; BY HEART; CHANGE OF HEART; COLD HANDS, WARM HEART; CROSS MY HEART; CRY ONE'S EYES (HEART) OUT; CUT TO THE QUICK (HEART); DO ONE (ONE'S HEART) GOOD; EAT ONE'S HEART OUT; FIND IT IN ONE'S HEART; FROM THE BOTTOM OF ONE'S HEART; GET TO THE HEART OF; GIVE SOMEONE HEART FAILURE; HALF A HEART; HARDEN ONE'S HEART; HAVE A HEART; HAVE NO HEART FOR; HEAVY HEART; IN ONE'S HEART OF HEARTS; LOSE HEART; LOSE ONE'S HEART TO; NEAR TO ONE'S HEART; NOT HAVE THE HEART TO; OPEN ONE'S HEART; POUR OUT ONE'S HEART; SET ONE'S HEART ON; SICK AT HEART; STEAL SOMEONE'S HEART; STEEL ONE'S HEART AGAINST; TAKE HEART; TAKE TO HEART; TO ONE'S HEART'S CONTENT; WARM HEART; WARM THE COCKLES OF ONE'S HEART; WEAR ONE'S HEART ON ONE'S SLEEVE; WITH ALL ONE'S HEART; YOUNG AT HEART.

2 general:: noun blood pump: His heart was not beating regularly. noun core: It is the heart of the matter. noun courage: I don't have the heart to continue.

3 general:: heart verbs sb’s heart beats • Her heart was beating fast. sb’s heart pounds/thuds/thumps (= it beats very strongly ) • He reached the top, his heart pounding. sb’s heart races (= it beats very fast ) • Was there someone in the alley? Joe’s heart began to race. heart + NOUN heart trouble/problems • You should not take this medication if you have heart problems. heart disease • Smoking increases the risk of heart disease. a heart condition (= something wrong with your heart ) • The baby was born with a heart condition. sb’s heart rate (= the number of times someone’s heart beats per minute ) • Your heart rate increases as you exercise. adjectives healthy • Eating oily fish can help maintain a healthy heart. a bad/weak heart (= an unhealthy heart ) • The effort proved too much for her weak heart. heart 2 adjectives a good/kind heart (= a kind character ) • My father had a good heart. a big heart (= a kind and generous character ) • She may be only small, but she has a big heart. a soft heart (= a kind and sympathetic character ) • Julia’s soft heart had been touched by Minnie’s grief. a cold/hard heart (= used about someone who does not feel sympathy for other people ) • It takes a hard heart not to be moved by these images of suffering. a heavy heart (= feeling very sad ) • She made her way to the hospital with a heavy heart. a light heart (= feeling happy ) • Paul left for home with a light heart. a broken heart (= feeling very sad because of a problem in love ) • I wonder how many broken hearts Carlo was responsible for. verbs break sb’s heart (= make someone feel very sad ) • It broke my heart to see him so sick. follow your heart (= do what your emotions want you to do ) • Go for it. Follow your heart. Who cares what everyone else thinks? sb’s heart aches (= to feel very sad ) • It made his heart ache to look at her phrases heart and soul (= all your feelings ) • She loved Peter with all her heart and soul. affairs of the heart (= matters relating to love ) • I had little experience of affairs of the heart. sb’s heart rules their head (= someone makes decisions based on emotions rather than careful thought ) • He has never been one to let his heart rule his head. a heart of gold (= a very kind character ) • She was rather brisk in manner but with a heart of gold. a heart of stone (= a very cruel character ) • You’d have to have a heart of stone not to feel sorry for them. be in good heart (= to be happy and confident ) • The team was in good heart, despite their loss this weekend. be sick at heart (= to feel very unhappy ) • He was too sick at heart to know what to say.

4 general::   noun part of the body ADJ. healthy, strong | bad, weak | artificial | human HEART + VERB beat | pump sth The heart pumps blood through the body. | fail, stop | hammer, palpitate, pound, race, throb, thud, thump HEART + NOUN rate | complaint, condition, defect, disease, failure, murmur, problem, trouble | bypass, operation, surgery, transplant a triple heart bypass operation open-heart surgery feelings/emotions ADJ. big, good, kind, soft, tender, warm | cold, hard | broken | heavy, sinking With a heavy heart, she watched him go. | light He set off with a light heart. VERB + HEART have She has a kind heart. Have you no heart? | break He broke her heart. | gladden | steal, win | harden | open, pour out Finally, he broke down tears and poured out his heart to her. HEART + VERB jump, leap, lurch, miss/skip a beat Her heart leapt with joy. | ache My heart aches when I think of their sorrow. | desire sth everything your heart could desire | sink | go out Our hearts go out to (= we sympathize deeply with) the families of the victims. PREP. at ~ At heart he is a republican. | from the ~ I could tell he spoke from the heart. | in your ~ In my heart, I knew it wasn't true. PHRASES an affair of the heart (= a romance) Her novels tend to deal with affairs of the heart | a change of heart (= a change of attitude) He could have a change of heart and settle down to family life. | from the bottom of your heart I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life. | heart and soul He committed himself heart and soul to the cause. | have a heart of gold/stone (= to be a kind/cruel person) (= no sympathetic feelings), the hearts and minds of sb to win the hearts and minds of the nation's youth | in good heart (= cheerful and well), put some/more heart into sth Let's sing it one more time from the beginning?and put some heart into it! | sick at heart (= very unhappy), with all your heart I wish you well with all my heart. important/central part ADJ. very VERB + HEART lie at The distinction between right and wrong lies at the heart of all questions of morality. | go to The committee's report went to the heart of the government's dilemma. PREP. at the ~ the issue at the heart of modern government | ~ of We live in the very heart of the city. PHRASES the heart of the matter/problem playing cardCARD