گزارش خطا در معنی کلمه 'knock off'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: مردن‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: كشتن‌

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: ازكار دست‌ كشیدن‌

شبکه مترجمین ایران

4 عمومی:: دست‌ كشیدن‌ از

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: 1. Take a break or rest from, stop, especially quit working. For example, He knocked off work at noon, or Let's knock off at five o'clock. [Colloquial; mid-1600s] Also see KNOCK IT OFF. 2. Also, knock out. Dispose of or produce easily or hastily, finish, as in A writer of detective novels, he knocks off a book a year, or We can knock out a rough drawing in a few minutes. The first colloquial usage dates from the early 1800s, the variant from the mid-1800s. 3. Get rid of, reduce, as in She knocked off twelve pounds in a month, or They knocked off one-third of the original price. [Colloquial; early 1800s] 4. Kill, murder, as in They decided to knock off the old lady. [Slang; early 1900s] Also see KNOCK SOMEONE'S BLOCK OFF. 5. Copy or imitate, especially without permission, as in They are knocking off designer Swiss watches and selling them for a few dollars. [Colloquial; late 1800s] 6. Hold up, rob, as in The gang knocked off two liquor stores in half an hour. [Slang; early 1900s] Also see KNOCK THE SOCKS OFF.

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): knock something off (of) someone or something [and] knock something off to remove something from someone or something by striking. (Of is usually retained before pronouns.) • I knocked the hard hat off of Wally when I hit him accidentally with the ladder. • My elbow knocked off the book.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

3 general:: Phrase(s): knock off (doing something) to stop doing something. (See also knock off work.) • Knock off shoveling snow now, and come in for a hot drink. • I wish he would knock off practicing for a while.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

4 general:: Phrase(s): knock someone off Go to bump someone off.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

5 general:: Phrase(s): knock something off 1. to manufacture or make something, especially in haste. • I’ll see if I can knock another one off before lunch. • They knocked off four window frames in an hour. 2. to knock off some amount from the price of something, lowering its price. • The store manager knocked 30 percent off the price of the coat. • Can’t you knock something off on this damaged item? 3. to copy or reproduce a product. • The manufacturer knocked off a famous designer’s coat. • They are well known for knocking off cheap versions of expensive watches. 4. Go to knock something off (of) someone or something.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

6 general:: Phrase(s): knock off (work) to quit work, for the day or for a break. • What time do you knock off work? • I knock off about five-thirty.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :