گزارش خطا در معنی کلمه 'many happy returns'

1 general:: Also, many happy returns of the day. Happy birthday and many more of them, as in I came by to wish you many happy returns. This expression was first recorded in a letter of 1779 where the writer meant "Happy New Year," but the present meaning has persisted since the second half of the 1800s.