گزارش خطا در معنی کلمه 'backseat driver'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

english

1 general:: A passenger who gives unwanted and/or unneeded directions to the driver; also, a person who interferes in affairs without having knowledge, responsibility, or authority for doing so. For example, Aunt Mary drives us all crazy with her instructions; she's an incurable backseat driver. This term originated in the United States in the 1920s, when it was first used for a passenger legitimately directing a chauffeur, and it was quickly transferred to figurative use. Also see the synonym MONDAY-MORNING QUARTERBACK and the antonym TAKE A BACK SEAT.

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): backseat driver Fig. an annoying passenger who tells the driver how to drive; someone who tells others how to do things. • I don’t need any backseat driver on this project. • Stop pestering me with all your advice. Nobody likes a backseat driver!

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :