گزارش خطا در معنی کلمه 'ballpark figure'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: حساب سرانگشتی

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): a ballpark figure Fig. an estimate; an off-the-cuff guess. • I don’t need an exact number. A ballpark figure will do.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: An acceptable, roughly accurate approximation, as in I know you can't tell me the exact cost; just give me a ballpark figure. This term alludes to a baseball field, which is always an enclosed space. The expression is basically an extension of the somewhat earlier in the ballpark, meaning within a reasonable range, and out of the ballpark, beyond a reasonable range. [Slang; late 1960s]

American Heritage Idioms

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :