فارسی
1
عمومی::
دلیل استدلال كردن
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
10
معارف اسلامی و الهیات::
عقل
واژگان شبکه مترجمین ایران
english
1
general::
see BY REASON OF; IN REASON; IT STANDS TO REASON; LISTEN TO REASON; LOSE ONE'S MIND (REASON); RHYME OR REASON; SEE REASON; STAND TO REASON; WITH REASON.
American Heritage Idioms
2
general::
reason with sb to try to persuade someone to act in a wise way or to change their behaviour or a decision, by giving them good • easons • [ + to infinitive ]: The police reasoned with the hijackers to at least let the children go free.
Cambridge-Phrasal Verbs
3
general::
noun cause/motive/justification; explanation of sth ADJ. cogent, good, sound, strong | compelling, convincing | plausible | adequate, sufficient | bona fide, legitimate, valid | wrong He married her for all the wrong reasons. | opposite Tom's problem was that he lacked confidence; Ed failed for precisely the opposite reason. | important | special | chief, main, major, primary, principal | only, simple, sole The only reason I didn't become a professional golfer was because of my family commitments. I was never good at playing the trumpet for the simple reason that I never practised. | real, underlying She did not tell him the real reason for her change of heart. The underlying reasons for these differences will be explored in depth in the next chapter. | very There is an assumption that a state will protect its citizens. That is the very reason for the existence of states. | apparent, particular He was attacked for no apparent reason. | no earthly, (no) possible Surely there is no earthly reason why you wouldn't want to come with us? | clear, obvious The reasons for her decision soon became clear. | unclear | logical | understandable | justifiable | inexplicable, unexplained, unknown For some unexplained reason the pilot jettisoned all his fuel shortly after take-off. | unspecified | unconnected dismissal for reasons unconnected with redundancy | personal | sentimental | selfish | professional | commercial, economic, financial, legal, political, social, technical | practical, pragmatic | security | health | humanitarian VERB + REASON be aware of, see We see no reason why this band shouldn't be a huge success. | have I don't know why he did that, but I'm sure he had his reasons. I have no reason to believe that she was lying to me. | cite, give (sb/sth), set out, state Give me one good reason why I should help you. In the letter she carefully set out her reasons for leaving. | cite sth as, give sth as | suggest | explain | understand | uncover PREP. by ~ of (formal) persons in need of care by reason of (= because of) old age | for a/the ~ procedures carried out for reasons of national security | for ~ of (formal) For reasons of security, you are requested to keep your luggage with you at all times. | with/without ~ They complained about the food, and with good reason (= rightly). | ~ against There are obvious reasons against such a move. | ~ behind We are trying to uncover the reasons behind her decision. | ~ for They didn't give any reason for the delay. PHRASES all the more reason If he's unwell, that's all the more reason to go and see him. | all sorts of reasons People buy things for all sorts of reasons. | any/every/little/no/one/some reason I know you're angry with me, and you have every reason (= very good reasons) to be. | for reasons best known to yourself For reasons best known to herself she has turned down the offer. | for whatever reason people who, for whatever reason, are unable to support themselves | a number/variety of reasons, rhyme or reason There's no rhyme or reason (= logic) to the new opening hours. power to think logically; what is possible/right ADJ. human VERB + REASON lose He seems to have lost all sense and reason. | be open to, listen to, see I tried to persuade her, but she just wouldn't listen to reason. PREP. beyond ~ He was beyond all reason. | within ~ I'll lend you the money you need?within reason, of course! PHRASES an appeal to reason The residents hope that an appeal to reason (= asking the rioters to be reasonable) will end the rioting. | it stands to reason It stands to reason (= it is logical) that she wouldn't want them to find out about her personal problems. | the voice of reason She was always the voice of reason, persuading him not to buy things they couldn't afford.
Oxford Collocations Dictionary
4
general::
noun justification: The reason you can't go is money. verb think: We wanted to reason it out with her.
Simple Definitions
5
general::
reason verbs have a reason • We had many reasons to celebrate. give a reason • No reason was given for the change. think of a reason/see a reason • I see no reason why it shouldn’t work. • I can’t think of any reason why she would want to leave. explain the reasons for something • Explain the reasons for your choice. adjectives a good reason • There is usually a good reason why the price is so cheap. the main reason • The main reason for the decline in the railways is lack of investment. a major reason ( also a big reason informal ) • His personality was a major reason for his success. • A big reason for the decrease in smoking is the ban on cigarette advertising. the real reason • What do you think was the real reason for their decision? a valid/legitimate reason (= a good and acceptable reason ) • An employer can’t fire someone without a valid reason. a compelling reason (= a very good reason for doing something ) • There are compelling reasons to believe that this is true. a simple reason (= one that is easy to understand ) • I hate mobile phones, for the simple reason that it is now impossible to get away from them. a logical reason • People don’t always have logical reasons for the things they do. the only reason • The only reason he’s coming tonight is that I said you’d be here. phrases for legal/political/medical etc reasons • The boy cannot be named for legal reasons. for security reasons • The road will be closed for security reasons. for personal reasons • He resigned for personal reasons. for sentimental reasons (= because you like someone or something very much ) • I wanted to keep the picture for sentimental reasons. for obvious reasons • This arrangement must be kept secret, for obvious reasons. for no apparent reason (= for no obvious reason ) • He tried to kill me for no apparent reason. for some reason (or other) ( also for some unknown reason ) (= for a reason that you do not know ) • For some reason she felt like crying. • For some unknown reason, the curtains were always drawn. for reasons best known to somebody (= used when you do not understand someone’s behaviour ) • For reasons best known to herself, she decided to sell the house. have your reasons (= have a secret reason for doing something )
transnet.ir
6
general::
reason why something happens, or why someone does something: • What was the reason for the delay? • I don’t know the reason why he left his last job. explanation a set of reasons that helps you to understand why something happens, especially when it seems difficult to understand: • There are various possible explanations for climate change. • Is there any explanation for his behavior? motive a reason that makes someone decide to do something – often used about crimes: • Police say that there is no obvious motive for the attack. justification a good reason for doing something that seems wrong: • There is never any justification for torture or abuse. • They try to use the situation in the Middle East as a justification for killing innocent civilians. • There’s no justification for this type of behaviour. grounds a reason that makes it right or fair to do something, especially according to legal, official, or moral rules: • The court will decide if she has grounds for divorce. • They claim the war is justified on moral grounds (= because of moral reasons ) . basis the main ideas or reasons on which something is based: • The doctor makes his decisions purely on the basis of clinical observation. • What do you think is the basis for this advice? rationale formal a set of reasons that are used to explain why someone does something in a particular way: • the rationale behind the government’s economic reforms • This chapter explains the nature of yearly plans, and provides a rationale for their use. a reason that does not seem believable excuse a reason that you give to explain why you have done something bad, or not done something that you should have done – especially one that is not completely true: • She said she couldn’t come because she had to work late, but it was just an excuse. • a feeble excuse (= one that is hard to believe ) pretext especially written an untrue reason that you give for doing or not doing something, in order to hide the real reason: • He would often find some pretext to go out in the evening alone. • They used this as a pretext for taking military action.
Longman-Thesaurus