فارسی
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
4
عمومی::
بام (مل) خانه
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
english
1
general::
roof sth in/over [ M ] to put a roof over a place or area • The council has decided to roof over the open-air swimming pool.
Cambridge-Phrasal Verbs
2
general::
roof ADJECTIVES/NOUN + roof a flat roof • She used to sunbathe on the flat roof. a sloping roof • The path led to a log cabin with a chalet-style sloping roof. a pitched roof (= with parts that slope down ) • a row of garages with tiled pitched roofs. a tiled roof (= covered with pieces of baked clay ) a slate roof (= covered with thin pieces of a grey rock ) a thatched roof (= made of dried straw ) • She lived in a pretty country cottage with a thatched roof. a leaky/leaking roof (= one that lets rain in ) • We needed to fix the leaky roof.
transnet.ir
3
general::
noun top of house: The roof was made from stone.
Simple Definitions
4
general::
noun ADJ. conical, flat, gabled, mansard, pitched, pointed, sloping, steep | corrugated iron, glass, slate, thatched, tiled, tin | car, church, etc. VERB + ROOF support The roof is supported by stone columns. ROOF + VERB slope The roof slopes down to the top of the windows. | cave in, fall in, collapse Five people were killed when the roof fell in. | leak ROOF + NOUN space The burglars removed tiles to climb into the roof space. | covering, slate, tile | beams, rafters, structure, timbers | insulation | garden, terrace The hotel has a charming roof garden. PREP. in a/the ~ There are small windows in the roof. | on a/the ~ There's a cat on the roof. | under your ~ (= in your house) I won't have that man under my roof again! PHRASES under one/the same roof (= in the same building) We're good friends but we could never live under the same roof.
Oxford Collocations Dictionary
5
general::
In addition to the idiom beginning with ROOF, Also see GO THROUGH THE ROOF; HIT THE CEILING (ROOF); LIKE A CAT ON HOT BRICKS (A HOT TIN ROOF); RAISE THE ROOF.
American Heritage Idioms