گزارش خطا در معنی کلمه 'rush'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: انواع‌ گیاهان‌ خانواده‌ سمار

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: بوریا

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: (گ‌ش‌) نی‌ بوریا

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: rush sb into (doing) sth If someone rushes you into doing something, they forcefully persuade you to do it without giving you time to really decide.

Cambridge-Phrasal Verbs

2 general::   verb ADV. headlong, madly a train rushing headlong down the track | immediately | suddenly | about, around, back, home, in, off, out, over, past She was rushing around madly looking for her bag. PREP. along, from, into, out of, through, to, etc. A surge of joy rushed through her body. He was rushed to hospital. PHRASES come/go rushing Two men came rushing into the room. | rush to sb's/the rescue Whenever her little brother was upset, Jane rushed to the rescue.

Oxford Collocations Dictionary

3 general:: rush to move very quickly, especially because you need to be somewhere soon: • He was rushing out of his office in order to go to a meeting. • There’s no need to rush - we have plenty of time. hurry to do something or go somewhere more quickly than usual, especially because there is not much time: • People hurried into stores to escape the rain. • You ll have to hurry or we 'll be late for breakfast • I hurried through the rest of my workout and showered as quickly as I could. race to go somewhere as fast as you can: • She raced downstairs to tell her mother. • He raced back to his car and called for help. tear to run very quickly and without really looking where you are going, because you are in a hurry: • I saw two boys tearing across the field towards the tree. • He tore down the stairs and out of the house. • They tore out of the building. dash to run somewhere very fast, especially only a short distance: • Bob dashed across the road to his friend’s house. • Her heart was pumping furiously as she dashed through the kitchen to the front door. • I dashed outside to try to rescue the unfortunate creature. hustle American English informal to hurry when you are doing something or going somewhere: • You better hustle or you’re going to miss the school bus. hasten literary to hurry somewhere, especially because you need to do something: • Suddenly frightened, she hastened back to where her friends were standing. • She took a deep breath and then hastened after him.

Longman-Thesaurus

4 general:: rush into sth If you rush into something such as a job, you start doing it without having really decided if it is the right thing to do or having considered the best way to do it.

Cambridge-Phrasal Verbs

5 general:: rush sth out [ M ] to very quickly produce something and make it available to sell • When the war started, several publishers rushed out books on the conflict.

Cambridge-Phrasal Verbs

6 general:: see BUM'S RUSH; FOOLS RUSH IN WHERE ANGELS FEAR TO TREAD; MAD RUSH; (RUSH) OFF SOMEONE'S FEET.

American Heritage Idioms

7 general:: noun hurry: We are in a rush. verb hurried: He rushed off to his house.

Simple Definitions

8 general::   noun sudden quick movement ADJ. headlong, sudden PREP. ~ for The film ended, and there was a rush for the exits. | ~ of A rush of water came from the burst pipe. busy period ADJ. awful, great, mad, tearing | sudden | last-minute | Christmas RUSH + NOUN decision | job You can see that the painting was a rush job. | hour During the rush hour the journey may take up to twice as long. PREP. in a ~ I've been in a mad rush all day. | ~ for a last-minute rush for tickets | ~ of a sudden rush of tourist traffic PHRASES have a rush on We've had a rush on at the office, dealing with the backlog of orders.

Oxford Collocations Dictionary

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :