فارسی
1
عمومی::
چشم زهره گرفتن
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
شبکه مترجمین ایران
english
1
general::
scare sb away/off [ M ] to make someone so worried about doing something that they decide not to do it • If you charge as much as that, you'll scare customers off.
Cambridge-Phrasal Verbs
2
general::
scare sb into doing sth to persuade someone to do something by frightening them • The two boys scared the old man into handing over his wallet.
Cambridge-Phrasal Verbs
3
general::
In addition to the idioms beginning with SCARE, Also see RUN SCARED.
American Heritage Idioms
4
general::
verb ADV. really | easily He doesn't scare easily. VERB + SCARE try to PREP. into They're just trying to scare us into letting out the secret. | with You don't scare me with your threats! PHRASES scare sb silly/stiff/to death (informal) The very thought of flying scares me stiff. | scare the hell/life/living daylights out of sb (informal) You scared the life out of me, hiding like that! | scare the pants off sb (informal)
Oxford Collocations Dictionary
5
general::
scare sb/sth away/off [ M ] to make a person or an animal so frightened that they go away • Don't make too much noise or you'll scare away the birds. • She scared off her attacker by screaming.
Cambridge-Phrasal Verbs
6
general::
verb frighten: You will scare the kids with that mask. noun fright: We had a scare last night.
Simple Definitions
7
general::
noun ADJ. major, terrible a major health scare | minor | bomb | food, health | Aids, BSE, etc. VERB + SCARE cause | give sb It wasn't a serious heart attack, but it gave him a terrible scare. | get, have SCARE + NOUN story, tactics The government used scare tactics to get parents to have their children vaccinated against the disease. PREP. ~ about/over the scare over British beef PHRASES a bit of a/quite a scare I got a bit of a scare when the police rang.
Oxford Collocations Dictionary
8
general::
scare sth up [ M ] US informal to find or get something despite difficulties or limited supplies • There's hardly any food in the house, but I'll scare something up from these leftovers.
Cambridge-Phrasal Verbs