گزارش خطا در معنی کلمه 'shout'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: فریاد

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: جیغ‌ زدن‌

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: فریاد زدن‌

شبکه مترجمین ایران

4 عمومی:: داد

شبکه مترجمین ایران

5 عمومی:: جیغ‌

شبکه مترجمین ایران

6 عمومی:: داد زدن‌

شبکه مترجمین ایران

7 عمومی:: فغان‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: noun yell: We heard a shout and a scream. verb hollered: She shouted at the bus conductor.

Simple Definitions

2 general:: shout sb down [ M ] to prevent someone who is speaking at a meeting from being heard, by shouting • She was shouted down when she tried to speak on the issue of abortion.

Cambridge-Phrasal Verbs

3 general::   noun ADJ. great, loud | low | faint, muffled | distant | sudden | angry, indignant | triumphant | raucous, wild | warning VERB + SHOUT give, let out | hear I heard her warning shout too late. | be greeted with | give sb (figurative) Give me a shout if you'd like to come with us. SHOUT + VERB echo, go up A great shout of excitement went up as she crossed the finishing line. PREP. with a ~ With a shout of pain, he pulled his hand away from the hot stove. | ~ from There were shouts of laughter from the crowd. | ~ of PHRASES a shout of anger/alarm/pain, a shout of laughter, a shout of victorySOUND

Oxford Collocations Dictionary

4 general:: shout nouns shout abuse/insults • He was surrounded by a group of boys who shouted abuse at him. shout obscenities • They came to his apartment, shouting obscenities and threatening him. shout slogans • They were carrying placards and shouting slogans. shout orders • The lieutenant was shouting orders at the workmen. shout sb’s name • Then she heard Ferdinando shout her name. shout a warning • The man had shouted a warning to other passengers just before the blast. shout for help • I opened my mouth to shout for help. adverbs shout something angrily • ‘Don’t touch me!’ he shouted angrily. shout something loudly • He hears the voice of his downstairs neighbor shouting loudly. phrases shout yourself hoarse (= shout until your throat is sore ) • Matthew shouted himself hoarse until he was discovered. shout of the top of your voice (= shout as loudly as possible ) • 'Watch out!' he shouted at the top of his voice. scream and shout • People were screaming and shouting in the streets.

transnet.ir

5 general:: shout to say something very loudly: • The two men were shouting angrily at each other. • ‘Wait for me!’ he shouted. yell ( also holler American English ) to shout very loudly, especially because you are angry, excited, or in pain. Yell is more informal than shout: • The children were yelling at each other across the street. • ‘Steve, are you there?’ Patti hollered up the stairs. call (out) to shout in order to get someone’s attention: • He called her name but she didn’t hear him. • ‘Is anybody there?’ he called out. cry (out) written to shout something loudly, especially because you are in pain, frightened, or very excited: • ‘I can’t move,’ Lesley cried. • He cried out in panic. • ‘Look what I’ve found!’ she cried. scream to shout in a very loud high voice, because you are frightened, unhappy, angry etc: • The baby wouldn’t stop screaming. • She screamed as she jumped into the cold water. • ‘It’s my money!’ she screamed at him. roar written to shout in a loud deep voice: • The crowd roared their appreciation. • ‘Stop this nonsense!' he roared. bellow written to shout in a loud deep voice, especially when you want a lot of people to hear you: • He was bellowing orders at the soldiers. bawl to shout in a loud and unpleasant way, because you are angry or unhappy: • ‘What are you doing?’ he bawled. • The kids were bawling in the back of the car. • She was always bawling at the children. raise your voice to say something more loudly than normal, especially because you are angry: • I never heard my father raise his voice. cheer if a group of people cheer, they shout as a way of showing their approval: • The crowd cheered when the band came on stage.

Longman-Thesaurus

6 general::   verb ADV. aloud ‘I'm done for!’ he shouted aloud. | loudly | hoarsely | hysterically, wildly | angrily, furiously | almost He found he was almost shouting. | suddenly | back If they shout at you, shout back! | out VERB + SHOUT want to | try to | open your mouth to He opened his mouth to shout, but no sound came out. | begin to, start to | hear sb I could hear him shouting down the telephone. PREP. about What were they shouting about? | above We had to shout above the noise of the engines. | after We shouted after him, but he couldn't hear us. | at There's no need to shout at me! | for We shouted for help. | to He shouted to the lorry driver to stop. PHRASES keep (on) shouting, shout and scream They were surrounded by people shouting and screaming. | shout at the top of your voice, shout yourself hoarse She shouted herself hoarse, cheering on the team. | start/stop shouting

Oxford Collocations Dictionary

7 general:: In addition to the idioms beginning with SHOUT, Also see ALL OVER BUT THE SHOUTING.

American Heritage Idioms

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :