گزارش خطا در معنی کلمه 'shut up'

برای اصلاح خطاهایی که در معانی است، کافی است بر روی آیکن کلیک کنید. برای وارد کردن معانی جدید در انتها صفحه در قسمت 'معانی جدید' معانی خود را وارد کرده و بر روی دکمه 'ارسال' کلیک کنید .

فارسی

1 عمومی:: (امر) خفه‌ شو

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: باعث‌ وقفه‌ در تكلم‌ شدن‌

شبکه مترجمین ایران

3 عمومی:: خفه‌ كردن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): Shut up! Inf. Be quiet! (Impolite.) • Bob: And another thing. Bill: Oh, shut up, Bob! • Andy: Shut up! I’ve heard enough! Bob: But I have more to say! • "Shut up! I can’t hear anything because of all your noise!" shouted the director.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: Phrase(s): shut someone up to silence someone. • Oh, shut yourself up! • Will you please shut up that crying baby!

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

3 general:: 1. Imprison, confine, enclose, as in The dog was shut up in the cellar for the night, or She shut up her memories and never talked about the past. [c. 1400] 2. Close completely, as in The windows were shut up tightly so no rain came in. [Early 1500s] This usage Also occurs in shut up shop, meaning "close the premises of a business," as in It's late, let's shut up shop now. [Late 1500s] Also see CLOSE UP, def. 3. 3. Cause someone to stop speaking, silence someone, as in It's time someone shut him up. [Early 1800s] 4. Stop speaking, as in I've told you what I think and now I'll shut up. This usage Also occurs as a rather rude imperative, as in Shut up! You've said enough. [First half of 1800s]

American Heritage Idioms

معانی جدید
نام و نام خانوادگی :
پست الکترونیک :
کد امنیتی بالا را وارد کنید :