داستان آبیدیک

like a lamb to the slaughter

la͡ik ʌ læm to ðʌ slɔtəɹ
english

1 general:: Phrase(s): like a lamb to the slaughter Go to like lambs to the slaughter.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: Also, as lambs to the slaughter. Innocently and helplessly, without realizing the danger. For example, She agreed to appeal to the board, little knowing she would go like a lamb to the slaughter. This expression appears in several biblical books (Isaiah, Jeremiah), and the simile itself was used by Chaucer.

American Heritage Idioms

ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی
دارالترجمه
LIKE A BAT OUT OF HELL
LIKE A BLIND DOG IN A MEAT MARKET
LIKE A BOLT FROM THE BLUE
LIKE A BOLT OUT OF THE BLUE
LIKE A BULL IN A CHINA SHOP
LIKE A BUMP ON A LOG
LIKE A CAN OF CORN
LIKE A CAT ON HOT BRICKS
LIKE A CHAMP
LIKE A CHICKEN WITH ITS HEAD CUT OFF
LIKE A DROWNED RAT
LIKE A FISH OUT OF WATER
LIKE A HOUSE AFIRE
LIKE A HOUSE ON FIRE
LIKE A KID WITH A NEW TOY
LIKE A LAMB TO THE SLAUGHTER
LIKE A MILLION
LIKE A SHOT
LIKE A SITTING DUCK
LIKE A THREE RING CIRCUS
LIKE A TON OF BRICKS
LIKE ANYTHING
LIKE AS NOT
LIKE AS TWO PEAS IN A POD
LIKE BREEDS LIKE
LIKE CLOCKWORK
LIKE CRAZY
LIKE DEATH WARMED OVER
LIKE DOMESTIC PRODUCTS
LIKE FATHER LIKE SON

معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code