1
                           civil engineering construction:: 
                            11
                        
                        Tobermorite  Gel (C-S-H)     سیلیکات کلسیم هیدراته     
Ettringite Gel (C-A-S-H)                               سیلیکات آلومینیم کلسیم هیدراته
Gel   N-A-S-H                    سیلیکات آلومینیم سدیم هیدراته
Portlandite (Ca(OH)2)        هیدراکسیدکلسیم
X-Ray Diffraction(XRD)
X-Ray Fluorescence(XRF)
Scanning electron microscope(SEM) میکروسکوپ الکترونیک روبشی
Ultrasonic Pulse Velocity(UPV)  سرعت پالس التراسنیک
Interfacial transition zone(ITZ) ناحیه انتقال بین سطحی
Ordinary Portland Cement(OPC) بتن پرتلند معمولی
Mechanical properties  خواص مکانیکی
Compresive strength مقاومت فشاری
Tensile strength مقاومت کششی
Drop weight hammer       چکش افتان
Splitting test    آزمون دونیم کردن
Void  حفره                      
Loss on ignition (LOI)                افت حرارتی
Blast furnace slag   سرباره کوره آهنگدازی
Nanosilica نانوسیلیس
Polyolefin fibers الیاف پلی الفین
Active alkali solution    محلول قلیافعال
Curing  عمل آوری
Crack ترک
Shrinkage    جمع شدگی
Creep     خزش
Permeability  نفوذپذیری 
Workability     کارایی
Durability      دوام
Flexural    پیچش
Toughness    چقرمگی- طاقت
Bending toughness    چقرمگی خمشی
Ductile    شکل پذیر
Brittle    ترد-شکننده
Camber   قوس
Friction          اصطکاک
Formworkقالب     
Power hydrogen(PH)
Hydrolysis هیدرولیکی
Polymerization 
Geopolymer Concrete(GPC) بتن ژئوپلیمر
Artificial Pozzolan    پوزولان مصنوعی
Pozzolan پوزولان
Ultimate strength  مقاومت نهایی
Polycarboxylate normal superplasticizer      ابرروان کننده پلی کربوکسیلات نرمال
Modulus of elasticity(E) مدل الاستیسیته
Thermal Resistance    مقاومت حرارتی
Capillary absorption    جذب موئینگی
Capillary     موئینه
Energy absorption property   خاصیت جذب انرژی
Energy dissipation capacity      خاصیت اتلاف انرژی
Concrete core drilling    کرگیری – مغره گیری
Rupture modulus      مدول گسیختگی
Sand شن
Fine sand ماسه
Concrete mixer     میکسر بتن
Concrete Mixing plan   طرح اختلاط بتن
Microstructure ریزساختار
Macrostructure کلان ستختار
Specific gravity    وزن مخصوص
Special surface     سطح مخصوص
Initial setting    گیرش اولیه
secondary setting   گیرش ثانویه
fineness modulus      مدول نرمی
 
                        
                            واژگان شبکه مترجمین ایران