2
حقوق::
تخلف
In this case, research, exploration or extraction of mineral resources without authorization, permission, concession or license or simply in contravention of the permission obtained results in between 6 months and 1 year of detention, in addition to a fine.
IV - hinders or impedes the public use of beaches; V - occurs by discarding solid, liquid or gas waste, sewage, oils or oily substances, in contravention of requirements established by law or regulation:
or authorization from the competent environmental authority and, in contravention of legal and regulatory guidelines, foresees detention of 1-6 months or a fine.
Under these hypotheses, any activity in contravention of these guidelines imposes sanctions.
واژگان شبکه مترجمین ایران
3
قرارداد و اسناد تجاری::
تخلف
Section 4 of the Act prohibits any competent authority from registering any company, firm or other body of persons which bears a prohibited name; or from registering a trademark or design which bears any prohibited emblem or name; or from granting a patent in respect of any invention which bears a title containing any prohibited emblem or name, if the use of such name or emblem is in contravention of section 3.
Section 5 of the Act provides that a contravention of section 3 is punishable by a fine.
defences does not apply213) shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding GBP 20,000 (and convicted on indictment, to an unlimited fine).214 A similar fine is prescribed for contravention of street trading regulations passed in terms of section 25 of the Act.215 No criminal penalties are available in respect of infringement of the LOAR,216 although infringement of the OAR and PAR may lead to criminal sanctions217 (in respect of goods, not services218).
(a) enter land or premises on which they reasonably believe a contravention of reg- ulations under section 19 is occurring (whether by reason of advertising on that land or premises or by the use of that land or premises to cause an advertisement to appear elsewhere)
;213 Section 21(2) provides that it shall be a defence for a person charged with an offence under section 21(1) to prove that the contravention of the regulations occurred without his knowledge, or despite his taking all reasonable steps to prevent it from occurring or (where he became aware of it after its commencement) from continuing.
واژگان شبکه مترجمین ایران