داستان آبیدیک

direction


فارسی

1 عمومی:: اداره‌ جهت‌، راه‌ مسیر، رهبری‌، دستور، هدایت‌، جهت‌، سو

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: جهت گیری

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: direction verbs go in a direction • I can give you a lift if you're going in my direction. move/head in a direction • We followed the other passengers heading in the direction of passport control. look/glance in a direction • She looked in the direction that Jeremy was pointing. face (in) a direction • The men were facing the direction from which they expected the attack. change direction (= start to go in a different direction ) • Suddenly the birds changed direction. adjectives the right/wrong direction • Are you sure this is the right direction for Shipton? the opposite direction • The car crashed into a truck that was coming in the opposite direction. a southerly/westerly etc direction • A strong wind was blowing from an easterly direction. phrases in each/every direction ( also in all directions ) • At the top of the tower there are splendid views in every direction. in both directions • The traffic in both directions on the motorway wasn't moving at all. in different directions • They said goodbye and walked off in different directions. in the general direction of something (= approximately where something is ) • He pointed in the general direction of the village. in a clockwise/anticlockwise direction (= like or unlike the movement of the hands of a clock ) • All movement on a roundabout is in a clockwise direciton. a sense of direction (= the ability to judge which way you should be going ) • Do you have a good sense of direction? the direction of movement/travel/flow etc • It was hard work rowing against the direction of flow. direction 2 verbs give somebody directions • Luke's given me directions to his house. follow directions • You can't get lost if you follow my directions. ask (somebody) for directions • Let's stop and ask someone for directions. get directions (= ask someone for directions ) • I went into a petrol station to get directions. adjectives clear/good • His directions were very clear and easy to follow.

transnet.ir

2 general:: noun bearing: That is not the right direction. noun guidance: He needs a lot of direction.

Simple Definitions

3 general::   noun where to/from ADJ. same They were both going in the same direction. | different, opposite | right, wrong Unfortunately, we were going in the wrong direction. | general I fired in the general direction of the officer's head, and missed. | unexpected Support came from an unexpected direction. | anti-clockwise, clockwise Turn the dial in a clockwise direction. | downward, upward These figures may have to be revised in an upward direction. | northerly, southerly, etc. The current flows in a south-easterly direction. | wind When sailing, keep a constant check on changes in wind direction. VERB + DIRECTION take Which direction do we have to take? | change, reverse The wind had changed direction. What happens if you reverse the direction of the current? | flow in, go (off) in | head in, move in, travel in The convoy is moving in the direction of the capital. | veer off in While he was studying in Paris, his thinking suddenly veered off in a new direction. | come from/in He was hit by a lorry coming in the opposite direction. | face (in) I didn't see the accident because I was facing in the opposite direction. | glance in, look in, nod in, point in She glanced in his direction. ‘Look!’ she said, pointing in the direction of the coast. | nudge sb in, point sb in (figurative) We have to nudge politicians in the right direction. I can't come with you, but I can point you in the general direction. | pull (sb/sth) in (often figurative) There are different considerations, often pulling in different directions. PREP. from a/the ~ There was shriek of laughter from the direction of Sarah's room. Let's approach the subject from a different direction. | in a/the ~ The aircraft was flying in a northerly direction. PHRASES the direction of flow/movement/travel I prefer to be facing the direction of travel. | the direction of sb's gaze She followed the direction of his gaze. | from/in all/both directions The blast sent debris flying in all directions. The road was blocked in both directions. | a glance/nod in sb/sth's direction People passed by without a glance in her direction. (figurative) The report gives a brief nod in the direction of green issues before coming down firmly on the side of the market. | a sense of direction I haven't got much sense of direction. development ADJ. new The party must take a new direction if it is to survive. | right, wrong | clear No clear direction in policy can be identified. | future the debate about the future direction of socialism | policy VERB + DIRECTION take It is hard to know which direction the Church will take. | change It's time to change direction and find a new job. | go in, move in At least things are moving in the right direction now. PHRASES a change of direction This was a major change of direction for Britain's foreign policy. | a step in the (right/wrong) direction The new law is undoubtedly a step in the right direction, but it doesn't go far enough. The first step in this direction will be by way of discussion with the unions. purpose ADJ. clear Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction. VERB + DIRECTION be lacking in, lack Once again her life felt lacking in direction. PHRASES a sense of direction We are looking for somebody with a clear sense of direction. instructions ADJ. clear, good, precise Isabel's directions are always very precise. | stage Shakespeare's famous stage direction, ‘Exit, pursued by a bear.’ VERB + DIRECTION ask for Let's stop and ask for directions. | give sb Can you give me directions for getting to John's? | get We got directions to the hall from a man in the village. | follow It's ever so easy to cook. You just follow the directions on the packet. PREP. ~ for Are there any directions for putting up the tent? | ~ to Can you give me directions to the town centre? control/guidance ADJ. clear In effective classrooms the teacher provided clear direction. | strategic the strategic direction of the company | spiritual The monarch looks to the archbishop for spiritual direction. | government All transport is under government direction. VERB + DIRECTION give sb, provide (sb with) PREP. under sb's ~ working under the direction of a senior manager | ~ from The new workers need direction from a supervisor.NOTEpoints of the compassdue ~ (of) The village is due north of Paris.far ~ a small village in the far north of Scotland. The reserve is a little further south on the coast.down south, up north (informal) They have moved down south (= to the south of the country).journey, way ~ On our way south we travelled through several small villages.road, track ~ the road west out of the citybe/lie ~ of Brighton is south of London.come, drive, fly, go, run, travel, walk ~ From Fort William drive north for a couple of miles.set off ~ The troops set off north.carry on, continue, proceed ~ The road continues west for 10 miles.bear, head ~ Take the N1 motorway heading west from Bern.turn ~ When you reach the top of the hill turn north-east.face, look ~ The kitchen window faces south. The painting depicts the Grand Canal, Venice, looking north from the Rialto Bridge.~ bank, coast, shore the south bank of the river~ wind a bitter east windin the ~ (of) I live in the north. There are lakes in the north-east of Poland.from the ~ (of) The wind is coming from the west.to the ~ (of) Oxford is to the north-west of London.towards the ~ Towards the north the woods turn into pine forests.Which way is ~? Which way is west?

Oxford Collocations Dictionary

4 general:: see STEP IN THE RIGHT DIRECTION.

American Heritage Idioms


معنی کلمه direction ، معنی اصطلاح direction ، به direction چی می گن؟ ، direction چی می شه؟، واژه direction ، معادل direction ، direction synonym , direction definition , direction meaning

معنی‌های پیشنهادی کاربران

 
نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code
زمان تصویر سازی: 1 میلی ثانیه , زمان پردازش: 282 میلی ثانیه.