داستان آبیدیک

jump

d͡ʒʌmp


فارسی

1 عمومی:: جستن‌، وفق‌ دادن‌، پریدن‌، خیز زدن‌، جور درامدن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   verb move off the ground ADV. suddenly | about, around, back, down, in, off, out, up, up and down He was jumping up and down with excitement. VERB + JUMP try to He tried to jump back on board. PREP. from He had to jump from a first floor window. | into, off, on Stop jumping on the furniture! | onto She jumped up onto the table. | out of, over Can you jump over that fence? | through make a sudden movement because of surprise/fear ADV. almost, nearly He almost jumped in surprise. VERB + JUMP make sb He crept up behind me and made me jump. PHRASES jump out of your skin (figurative) I nearly jumped out of my skin when he told me.,   noun movement ADJ. little | running, standing Cats can clear two metres with a standing jump. | high, long, triple | bungee, parachute, ski VERB + JUMP make She made a jump for the river bank. | take He took a running jump and just managed to clear the stream. | do He's going to do a parachute jump for charity. | give Her heart gave a little jump at his smile. PREP. in the … ~ Allen won silver in the high jump. | with a ~ I sat up with a jump (= suddenly.). | ~ into (figurative) The new law is a jump into the unknown. | ~ onto increase ADJ. big, quantum, sharp | small VERB + JUMP make Is he good enough to make the jump into Formula One? PREP. ~ in The sportswear company reports a jump in sales since the Olympics.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: In addition to the idioms beginning with JUMP, Also see GET THE DROP (JUMP) ON; GO FLY A KITE (JUMP IN THE LAKE); HOP, SKIP AND A JUMP; NOT KNOW WHICH WAY TO JUMP; ONE JUMP AHEAD OF; SKIP (JUMP) BAIL.

American Heritage Idioms

3 general:: jump verb [ intransitive and transitive ] to push yourself up into the air, over something etc, using your legs: • The cat jumped up onto the table. • He jumped over the stream. • His horse jumped the fence successfully. skip verb [ intransitive ] to move forwards with little jumps between your steps, especially because you are feeling happy: • The little girl was skipping down the street. hop verb [ intransitive ] to jump or move around on one leg: • He was hopping around because he’d injured his foot. leap verb [ intransitive and transitive ] especially written to suddenly jump up high or a long way: • The deer leapt over the fence. • Tina leapt onto the boat as it was moving away. • Fish were leaping out of the water. bounce verb [ intransitive ] to jump up and down several times, especially on something that has springs in it: • Children love bouncing on beds. dive verb [ intransitive ] to jump into water with your head and arms first: • Zoë dived into the swimming pool. vault verb [ intransitive and transitive ] especially written to jump over something in one movement, using your hands or a pole to help you: • He vaulted the ticket barrier and ran for the exit. • Ben tried to vault over the bar.

Longman-Thesaurus

4 general:: Phrase(s): jump (down) (from something) to jump downward off something. • A small mouse jumped down from the shelf. • A tiny mouse jumped from the shelf.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

5 general:: jump in to interrupt when someone else is speaking • I wish you'd stop jumping in and finishing my sentences for me all the time., jump out at sb If something jumps out at you, you notice it immediately • That's a very effective advertisement - it really jumps out at you., jump on sb to criticise someone as soon as they have done something wrong or said something that you disagree with • She jumps on her children instantly if they're disobedient., jump at sth to accept something eagerly • She jumped at the chance of a trip to Paris.

Cambridge-Phrasal Verbs

6 general:: noun leap: The jump was a long one. verb sudden movement: People jump if they hear a loud noise. noun increase: There was a big jump in prices.

Simple Definitions


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code