1
عمومی::
کوتوداما
From around this period Morihei's practice of the martial arts gradually began to take on a spiritual character, as he became more and more absorbed by the study of kotodama.
Morihei himself planned the shrine precincts, following the principles of kotodama.
of the three universal principles, that is, the triangle, the circle, and the square, symbolic of breathing exercises in kotodama study.
Such techniques originate from the subtle interaction of water and fire,2 revealing the path of heaven and earth and the spirit of the imperial way; these applied techniques also display the marvelous functioning of kotodama,3 the principle that directs and harmonizes all things in the world, resulting in the unification of heaven, earth, god, and humankind.
3. kotodama: the esoteric science of "sound-spirit."
واژگان شبکه مترجمین ایران