داستان آبیدیک

leader


فارسی

1 عمومی:: سردسته‌، قائد، پیشوا، راهنما، فرمانده‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: رهبر

Every leader needs a theme

واژگان شبکه مترجمین ایران

3 ورزش و تربیت بدنی:: لیدر, پیش نخ منظور لیدر یا پیش نخ ماهیگیری با پشه است که انواع زیادی دارد و تقریبا جزء لاینفک این سبک ماهیگیری است .، لیدر, پیش نخ پیش نخ هم در کار ماهیگیری با طعمه وهم در ماهیگیری با پشه کاربرد دارد ولی در ماهیگیری با پرک یا لانسه خیلی کم کاربرد دارد، چون معمولا هرزه گرد مستقیما به انتهای نخ اصلی بسته می‌شود و پرک هم به هرزه گرد متصل می‌شود. پیش نخ از نخ اصلی باید یک درجه نازک تر و ضعیف تر باشد. پیش نخ در روش ماهیگیری با پشه خیلی کاربرد دارد و انواع متعددی دارد که در سرفصل J همین فصل در باره آن اطلاعات بیشتری خواهید یافت

کتاب اصول و فنون ماهیگیری ورزشی تالیف عبدالعلی یزدانی

english

1 general:: leader the person who directs or controls a group, organization, country etc: • 12,000 party members will vote next week to elect a new leader. • leaders of developing nations from around the world ruler someone, such as a king or queen or a military leader, who has official power over a country or area: • Sheik Mohamed, ruler of Dubai • Argentina’s former military rulers head of state someone who leads a country or state: • Twenty-one heads of state will meet at the annual World Trade summit. figurehead someone who is seen as the leader of a country or organization, although he or she does not have any real power: • the Queen’s role as a national figurehead • There are advantages in having a respected personality as a figurehead for the organisation. ringleader someone who leads a group that is doing something illegal or wrong: • The alleged ringleaders of the gang have been arrested. • the ringleaders of the airplane bomb plot

Longman-Thesaurus

2 general:: leader ADJECTIVES/NOUN + leader a political leader • He became the country’s most influential political leader. a military leader • The country’s military leader had seized power in a coup. a religious/spiritual leader • The Pope is the Roman Catholics’ spiritual leader. a natural leader/a born leader (= someone who naturally has all the qualities needed to be a leader ) • He has the confidence of a born leader. a strong/weak leader • She’s a strong leader and an intelligent woman. a good/effective leader • What characteristics make a good leader? a charismatic leader (= who people greatly admire and want to follow ) • Martin Luther King, one of the most charismatic leaders of the Civil Rights movement a world leader (= someone who is in charge of a country ) • The president and other world leaders are meeting to discuss the environment. a party leader • Brown was quickly chosen as the party leader. a government leader • He was the first EU government leader to visit the newly elected US President. an opposition leader • The opposition leader accused the government of not being able to control unemployment. the Conservative/Liberal Democrat/Socialist etc leader (= leader of a political party ) • the Conservative leader, David Cameron a union/business leader • Business leaders welcomed a cut in the interest rate. a team/group/project etc leader • Ask your team leader for advice. verbs choose a leader/choose somebody as leader • The party is meeting to choose a new leader. elect a leader/elect somebody as leader • He was elected leader of his country by a huge majority. appoint a leader (= officially announce that someone is leader ) • Green was appointed deputy leader.

transnet.ir

3 general:: noun boss: She was a great leader of men.

Simple Definitions

4 general::   noun person who is in charge of sth ADJ. born, natural | charismatic, effective, good, great, inspiring, inspired, visionary | undisputed | powerful, strong | weak | deputy | former | joint | local, national | opposition, parliamentary, party | Conservative, Labour, etc. | military, political, religious, spiritual | gang, guerrilla, nationalist, rebel | group, project, squadron, team Discuss any problems with your team leader. | business, church, civic, community, council, government, strike, student, (trade) union, youth Business leaders have been in talks with the government. | miners', teachers', etc. VERB + LEADER be appointed, become, be elected | appoint (sb), appoint sb as, choose (sb as), elect (sb), elect sb as, nominate (sb), nominate sb as PHRASES a leader of the Opposition person/team that is best or in first place ADJ. undisputed | brand, market, world The company is a world leader in electrical goods. | championship, league, tournament VERB + LEADER overtake aiming to overtake the market leaders within two years PREP. behind the ~ ten points behind league leaders Manchester United | ~ in the undisputed leader in her field

Oxford Collocations Dictionary


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code