داستان آبیدیک

night


فارسی

1 عمومی:: تاریكی‌، شب‌، شب‌ هنگام‌، غروب‌، شب، برنامه‌ شبانه‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: noun after sundown: Mosquitoes come and bite in the night.

Simple Definitions

2 general:: night ADJECTIVES/NOUN + night last night • It rained last night. tomorrow night • I should be back by tomorrow night. Friday/Saturday etc night • I haven't seen him since Thursday night. an early night (= when you go to bed early ) • I'm really tired - I need an early night. a late night (= when you go to bed late ) • We had a late night last night. a long night (= a night when you do not sleep or you work hard ) • Everyone was tired and grumpy. It had been a long night. a sleepless night • She had spent a sleepless night wondering what to do. verbs spend a night somewhere (= sleep somewhere ) • We spent two nights at the Grand Hotel. stay the night (= sleep at someone's house ) • You're welcome to stay the night if you like. have a bad night (= not sleep well, especially when you are ill ) • I had a bad night last night. night falls written (= it starts to become dark ) • It grew colder as night fell. the night wears on (= continues ) • The pain gradually got better as the night wore on. night + NOUN the night sky • We looked up at the stars in the night sky. the night air • The night air was scented with pine wood. a night train/bus/flight • I took the night train to Fort William. phrases all night • He looked as if he'd been up all night. all night long (= used to emphasize that something continues for the whole night ) • The noise continued all night long! late at night • We often get to bed very late at night. at this time of night (= used when something happens very late at night, and you are surprised ) • Why are you calling me at this time of night? late/far into the night (= until very late at night ) • Staff worked late into the night to make necessary repairs. in the middle of the night • She woke up suddenly in the middle of the night. in/at the dead of night literary (= in the middle of the night when it is quiet ) • He drove through the countryside in the dead of night. day and night/night and day (= all the time ) • The phones rang day and night. morning, noon, and night (= all the time ) • She nagged at him morning, noon, and night.

transnet.ir

3 general:: In addition to the idioms beginning with NIGHT, Also see BLACK AS NIGHT; CALL IT A DAY (NIGHT); DEAD OF (NIGHT); DIFFERENT AS NIGHT AND DAY; GOOD NIGHT; MAKE A DAY (NIGHT) OF IT; SHIPS THAT PASS IN THE NIGHT.

American Heritage Idioms

4 general::   noun when it is dark and most people sleep ADJ. last, tomorrow | Friday, Saturday, etc. | early, late I think I'll have an early night (= go to bed early). | long | winter, etc. | bad, restless, sleepless | black, dark | clear, moonlit, starlit, starry | cold, stormy | wedding VERB + NIGHT have | spend They spent the night in Bristol. | stay Ask your Mum if you can stay the night. NIGHT + VERB fall When it came the night fell quickly. | progress, wear on As the night wore on it grew colder. NIGHT + NOUN air, sky | duty, shift PREP. at ~ lying awake at night | by ~ Paris by night | during/in the ~ I woke in the night. | for a/the ~, on Friday, etc. ~, per ~ The hotel costs £65 per person per night. | through/throughout the ~ PHRASES all night long, at this time of night, day and night/night and day (= all the time), a good night's sleep, good night She kissed him good night. | in the dead of night (= in the middle of the night), morning, noon and night (= all the time) time between late afternoon and when you go to bed ADJ. last, tomorrow | Friday, Saturday, etc. | the other I saw her the other night (= a few nights ago). NIGHT + NOUN school PREP. at ~ She doesn't like to walk home late at night. | by ~, on Friday, etc. ~ evening when a special event happens ADJ. first, opening | last the last night of the play's run | big, great, memorable | dance, election, quiz PHRASES make a night of it They decided to make a night of it and went on to a club. | a night out Fancy a night out?

Oxford Collocations Dictionary

5 general:: Phrase(s): (Good) night. 1. the appropriate departure phrase for leave-taking after dark. (This assumes that the speakers will not see one another until morning at the earliest. Night alone is familiar.) • John: Bye, Alice. Alice: Night. See you tomorrow. • Bill: Good night, Mary. Mary: Night, Bill. 2. the appropriate phrase for wishing someone a good night’s sleep. • Father: Good night, Bill. Bill: Night, Pop. • Father: Good night. Mother: Good night.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code