داستان آبیدیک

pass

pæs


فارسی

1 عمومی:: تصویب‌ شدن‌، جواز، گذر، گذراندن‌، تصویب‌ كردن‌، گذشتن‌، عبور كردن‌، رد شدن‌، سپری‌ شدن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: pass sth round [ M ] UK ( US pass sth around ) to offer something to each person in a group of people • Could you do me a favour and pass these sandwiches round?, pass sth out [ M ] US to give something to each person in a group of people • The teacher passed out the test booklets., pass sth on [ M ] GIVE 2. to give someone something that another person has given you • Could you pass it on to Laura when you've finished reading it?, pass sb/sth over [ M ] to ignore or to not give attention to someone or something • The woman alleges that her employers passed her over for promotion because she was pregnant., pass away/on polite expression for die (STOP LIVING) • She's terribly upset because her father passed away last week., pass out BECOME UNCONSCIOUS 1. to become unconscious for a short time, for example when ill, badly hurt or drunk • I was hit on the head and passed out., pass sth on [ M ] TELL 1. to tell someone something that another person has told you • If he provided us with any information, no one passed it on to me., pass sth/sb off as sth/sb [ M ] to pretend that something or someone is a particular thing or person when they are not • The dealer was trying to pass off fakes as valuable antiques. • It's hard to believe anyone would try to pass this nonsense off as literature., pass out LEAVE COLLEGE 2. UK to leave a military college after successfully finishing the course • The new officers passed out from Britannia Royal Naval College on Thursday 1 August., pass sth around [ M ] US for pass [sth] round , pass sb by If an event or opportunity passes you by, you do not notice it, or get pleasure or an advantage from it • Do you ever feel that life is passing you by?, pass sth on [ M ] DISEASE 3. to give a disease to another person • It's possible to pass on the virus to others through physical contact., pass sth up [ M ] to fail to take advantage of an opportunity • I can't believe she passed up the chance to go to South America. • He's never one to pass up a free meal., pass sth down [ M often passive ] to teach or give something to someone who will be alive after you have died • His is a family trade, passed down from generation to generation., pass off [ + adverb ] UK ( US come off ) to happen • The pop festival passed off peacefully, despite the fears of local residents., pass as/for sth/sb to appear to be someone or something else, or to cause people to believe that they are • I really want to go and see the film, but I don't think I'd pass for 18. • Do you think this jacket and trousers will pass as a suit? They're almost the same colour.

Cambridge-Phrasal Verbs

2 general:: In addition to the idioms beginning with PASS, Also see BRING ABOUT (TO PASS); COME ABOUT (TO PASS); CROSS (PASS THROUGH) ONE'S MIND; HAND (PASS) IN ONE'S CHIPS; HEAD SOMEONE OFF (AT THE PASS); IN PASSING; MAKE (TAKE) A PASS AT; SHIPS THAT PASS IN THE NIGHT.

American Heritage Idioms

3 general:: verb went by: We passed them on the highway. verb satisfied: She passed the course with an A. verb approved: The bill passed congress by two votes. noun authorization: You must have a pass to enter. noun gap: We went through the pass at noon.

Simple Definitions

4 general::   noun in sport ADJ. good, perfect | careless, sloppy | long, short | back, cross-field, square (in football) | forward (in rugby) The referee disallowed the try for a forward pass. VERB + PASS play Ziege played a pass behind the defence to Weiss. | get, pick up, receive | block, intercept PREP. ~ from Owen picked up a long pass from Beckham to score. | ~ to He played a careless back pass to the goalkeeper. success in exam ADJ. good | exam, examination, A Level, GCSE, etc. VERB + PASS get, manage, obtain, scrape She barely scraped a pass in chemistry. PASS + NOUN mark, rate The pass mark is 40%. | degree Applicants need a good degree pass. PREP. ~ at It's difficult to obtain a pass at A Level. | ~ in He should get a good pass in mathematics. official piece of paper ADJ. free | day, monthly, weekend, yearly | bus, rail, railway a monthly rail pass | security | boarding VERB + PASS have | use | give sb, issue (sb with) The visitors were issued with day passes. | produce, show PREP. on a ~ soldiers on a weekend pass | ~ to We bought a two-day pass to Disneyland. way through mountains ADJ. high, low | narrow | mountain VERB + PASS cross, take PASS + VERB be blocked PREP. over a/the ~ struggling over the pass with their donkeys | through a/the ~ building a road through the pass | ~ over We took the high pass over the ridge. PHRASES the head/summit/top of the pass,   verb of time ADV. quickly, soon The time passed quickly. | slowly | peacefully, uneventfully The days passed uneventfully. VERB + PASS help (to) We played games to help pass the time. law ADV. unanimously PREP. by … to … The bill was passed by 360 votes to 280. happen ADV. peacefully | off The demonstration passed off peacefully. VERB + PASS come to (formal or old-fashioned) I wondered how it came to pass that a thinking man bore the prejudices of his unthinking parents. | let sth I don't like it, but I'll let it pass (= will not object). PREP. between They'll never be friends again after all that has passed between them. PHRASES pass unnoticed In the confusion her departure passed unnoticed.

Oxford Collocations Dictionary


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code