داستان آبیدیک

remark

ɹəmɑɹk


فارسی

1 عمومی:: اظ‌هار، اظ‌هار داشتن‌، ملاحظ‌ه‌ كردن‌، اظ‌هار نظ‌ریه‌ دادن‌، تذكر، تبصره‌، ملاحظ‌ه

شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   noun ADJ. brief, passing | occasional | casual, chance, off-the-cuff, throwaway | careless, tactless | barbed, cutting, derogatory, dismissive, disparaging, insulting, nasty, offensive, pointed, scathing, snide, uncomplimentary | complimentary, encouraging, kind | innocent | critical | cynical | controversial | provocative | famous | enigmatic | odd, strange | silly | funny, witty | racist, sexist | obscene, rude | defamatory | personal How dare you make personal remarks! | general | introductory, opening, preliminary | closing, concluding I agreed with most of what he said at the beginning of the speech but not with his closing remarks VERB + REMARK make, pass, utter | withdraw He was expelled from the party for failing to withdraw his controversial remarks. | address Who were those rude remarks addressed to? | ignore, take no notice of I just ignored her last remark. REMARK + VERB apply to sb/sth These remarks apply equally to doctors. | be directed at/to sb The remark was directed at him. | suggest sth Her remarks suggest that the negotiations may be successful. | provoke sth The remark provoked an angry response from the crowd. PREP. in a/the ~ He made a few factual errors in his remarks on Rembrandt. | ~ about/concerning/on I shall keep my remarks on the subject brief. | ~ by/from remarks by officials | ~ to a casual remark to his father,   verb ADV. casually, idly She remarked casually that she was changing her job. | pointedly | lightly, mildly | drily, wryly | ruefully | jokingly | cheerfully | coolly | acidly, tartly VERB + REMARK be heard to PREP. on/upon Several people remarked on her outfit. | to He remarked to Jane that he had not heard from Sally for a long time.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: remark verbs make a remark • I’m sorry, I shouldn’t have made that remark. ignore a remark • He ignored my remark and carried on working. address your remarks to somebody (= make your remarks to someone ) • He addressed all his remarks to her husband. mean something by a remark • What did you mean by that remark? adjectives a casual/throwaway remark (= one that you do not think about carefully ) • These days a casual remark can get you into trouble. • I didn’t mean to upset you – it was just a throwaway remark. a chance remark (= one that is not planned or intended ) • I found out about their relationship from a chance remark Teddy made at dinner. a personal remark (= a remark about someone’s appearance or behaviour, especially an offensive one ) • He kept making personal remarks about Tom. a racist/sexist remark (= an offensive remark showing racist/sexist attitudes ) • The men are accused of making racist remarks to a taxi driver in a dispute over a fare. • When faced with a sexist remark, women have to either confront the person or ignore it. a disparaging remark (= one that shows you do not think someone or something is very good ) • My aunt always makes disparaging remarks about my appearance. a rude remark • The children kept interrupting and making rude remarks. a snide remark (= one that criticizes in an indirect way, especially unfairly ) • Will you stop making snide remarks about my mother! a witty remark (= one that is clever and amusing ) • I tried to think of a witty remark to make. a sarcastic remark (= one that seems to mean the opposite of what you really mean ) • She was always making sarcastic remarks about his work.

transnet.ir

3 general:: noun comment: His remark was interesting. verb commented: He remarked that he didn't like it.

Simple Definitions

4 general:: remark on sth to notice something and make a remark about it • All his friends remarked on the change in him since his marriage.

Cambridge-Phrasal Verbs


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code