1 عمومی:: خود پسند، خجالتی، خوداگاه، خجول
شبکه مترجمین ایران
2 فلسفه:: خودآگاه، خودآگاه
autonomous self-consciousness prior modernity had posited. When the modem faith in man's ability to self-consciously recreate the world comes to be seen as a chimera, and no alternative faith is available, man adopts a defensive posture. self-conscious actors, that means only after Being has itself granted a new mode of self-conscious actors. Unlike the modem understanding, for Heidegger, History is not the progressive unfolding of self-conscious freedom but rather the unfolding of our alienation from the world, i.e.،autonomous self-consciousness prior modernity had posited. When the modem faith in man's ability to self-consciously recreate the world comes to be seen as a chimera, and no alternative faith is available, man adopts a defensive posture. self-conscious actors, that means only after Being has itself granted a new mode of self-conscious actors. Unlike the modem understanding, for Heidegger, History is not the progressive unfolding of self-conscious freedom but rather the unfolding of our alienation from the world, i.e.
واژگان شبکه مترجمین ایران
1 general:: adj. VERBS be, feel, look | become, get | make sb He studied her in a way that made her very self-conscious. ADV. acutely, highly, horribly, painfully, very | a bit, a little, quite, rather, slightly, somewhat PREP. about He started to get self-conscious about his weight.
Oxford Collocations Dictionary