داستان آبیدیک

stage


فارسی

1 عمومی:: صحنه‌، پرده‌گاه‌، صحنه‌ نمایش‌، وهله‌، مرحله‌، پایه‌، منزل‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: مرحله

the stage of the cancer

واژگان شبکه مترجمین ایران

3 :: مرحله | استیج

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   noun period/state in progress/development ADJ. distinct The process has three distinct stages. | early, first, initial, opening, preliminary | advanced, closing, final, last, late, latter, terminal Her husband was in the advanced stages of cancer. | halfway, intermediate, secondary | transitional | successive | critical, crucial, important, key, main | easy The book guides you through making your own website in easy stages. | difficult | delicate, vulnerable | embryonic, larval, pupal | experimental, exploratory | committee, design, development/developmental, formative, planning The scheme is still at the planning stage. | knockout, semi-final, etc. Colombia's win sent them through to the knockout stage of the tournament. VERB + STAGE go/move/pass through The water goes through three stages of purification. | enter, reach We've entered a crucial stage in the project. PREP. at a/the ~ You should read this article at some stage. | by ~s The university was put together by stages. | during/in a/the ~ in the early stages of the job | in ~s We renovated the house in two stages. | ~ in an important stage in her life | ~ of the latter stages of the race PHRASES the beginning/end of a stage Pupils are tested at the end of each stage of the course. | a/one stage further take the investigation one stage further | a stage of development/life in a theatre, etc. ADJ. centre (often figurative) A new actress will take centre stage in next month's production of ‘The Doll's House’. | revolving VERB + STAGE go on, take (to) He was too nervous to go on stage. I was shaking as I took the stage. She took to the stage when she was at university. | leave She left the stage to tumultuous applause. | set (often figurative) The thrilling semi-finals set the stage for what should be a great game. | boo sb off STAGE + NOUN management, manager | direction Shakespeare's famous stage direction: ‘Exit, pursued by a bear.’ | play, production, show | appearance, performance, role | set The stage set is the most expensive ever built. | door | name David Harries adopted the stage name Dixon Hare when he became a full-time actor. | left, right | fright Even experienced actors can suffer from stage fright. PREP. off ~ A trumpet sounded off stage. | on ~ The entire cast is on stage in the final scene.,   verb ADV. carefully The event was very carefully staged. | elaborately an elaborately staged drama

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: noun phase: At this stage we won't have profits. noun theater: The stage is a place for drama.

Simple Definitions

3 general:: stage adjectives the early/initial stages • Sometimes there are problems in the early stages of a project. the later/final/closing stages • She was well cared for during the final stages of her life. the halfway stage • He was in the lead at the halfway stage. an advanced stage • Negotiations are at an advanced stage. a new stage • It marked the beginning of a new stage in my life. a critical/crucial stage (= very important because it affects the future success of something ) • The football season is reaching a crucial stage. a formative stage (= when someone or something is developing ) • This plan is still in its formative stages. a difficult/an awkward stage • He was 13 and going through that awkward stage. verbs reach/get to a stage • We have reached the stage where no-one is safe to walk our streets at night. enter a stage • He is entering a new stage of his career. go through a stage • Most young people go through a rebellious stage. mark a stage • The election marks an important stage in the rebuilding of the country. take something a stage further • We then took the experiment a stage further. a stage of development • We have several ideas in various stages of development. at one stage (= at a time in the past ) • At one stage I had to tell him to calm down. at some stage • Four out of ten people are likely to contract cancer at some stage in their lives. at this/that stage • At this stage his wife did not realise he was missing. at an early/late stage • I can’t change my plans at this late stage. at a later stage • These points will be dealt with at a later stage. stage 2 verbs be on stage • He was on stage for most of the first act. appear on stage • Recently she has appeared on stage in 'Private Lives'. go/come on stage • I never drink before going on stage. walk on stage/onto the stage • The audience broke into applause as soon as he walked on stage. take the stage (= go on stage ) • The Charlatans took the stage in LA yesterday. leave the stage • Everyone except the main character gradually leaves the stage. come off stage • I came off stage last night and just collapsed in a heap. walk off the stage (= leave the stage, especially before you should ) • The pianist walked off the stage after playing only a few notes.

transnet.ir

4 general:: stage one of several parts of a long process, which happen one after another: • At this stage of the election campaign, it is impossible to predict who will win. • She is still in the early stages of pregnancy. • Piaget famously divided childhood into four separate stages. • the opening stages of the race step one of the parts of a process that you have to do or deal with in order to go on to the next one: • The first step is to make a list of what you need. • What’s the next step? • You have to do this one step at a time. phase one of the clearly separate stages of a process or activity, during which a type of activity takes place that is different from those in other phases: • the initial phase of the campaign • They were now entering the final phase of their journey. round one of the parts that an event or activity is divided into, especially talks or a sports competition: • the first round of the negotiations • the final round of the competition • The next round of the trade talks will be held in Geneva. point a specific time or moment during the course of something: • What do you really want at this point in your life? • By this point they were startng to feel more confident.

Longman-Thesaurus

5 general:: In addition to the idioms beginning with STAGE, Also see AT THIS STAGE; SET THE SCENE (STAGE) FOR.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code