داستان آبیدیک

write


فارسی

1 عمومی:: تحریر كردن‌، نوشتن‌، انشا كردن‌، تالیف‌ كردن‌، شرح‌ چیزی‌ را نوشتن‌، با اب‌ و تاب‌ شرح‌ دادن‌، حذف‌، سوخت‌ شده‌، محسوب‌ كردن‌، كسر كردن‌، ثبت‌، درج‌ كردن‌، رای‌ دادن‌ به‌ كسی‌ كه‌ نامش‌ در لیست‌، رای‌ كتبی‌، بعنوان‌ یادداشت‌ و برای‌ ثبت‌ نوشتن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   verb form letters and words on paper ADV. clearly, neatly Children must learn to write neatly. | busily She was busily writing in an exercise book. | down, out I'd better write this down, otherwise I'll forget it. VERB + WRITE learn to | teach sb to PREP. on He wrote a list on the back of an old envelope. produce a piece of writing ADV. beautifully, well | badly | clearly the ability to write clearly in plain English | extensively He has written extensively on the subject. | anonymously VERB + WRITE commission sb to He has been commissioned to write a history of the town. | inspire sb to, prompt sb to She was inspired to write the poem by a visit to the cathedral. PREP. about a journalist who writes about problems in the developing world | for She writes for ‘The Times’. | of She wrote of her life in Africa. | on He writes on political issues.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: write sth down [ M ] to write something on a piece of paper so that you do not forget it • Did you write down Jo's phone number?, write sth off [ M ] VEHICLE 2. UK to damage a vehicle so badly that it cannot be repaired • His car was completely written off in the accident., write back to reply to someone's letter • I'll write back and tell her we're coming., write off/away for sth to write a letter to an organization asking them to send you something • Did you write off for tickets?, write in to write a letter to a newspaper, television company or other organization, to state an opinion or ask something • [ + to infinitive ]: People have written in to complain about the show. • [ + -ing verb ]: Thousands of people wrote in to the BBC asking for an information sheet., write sb/sth off [ M ] to decide that a particular person or thing will not be useful, important or successful • A lot of companies seem to write people off if they're over 50., write sth off [ M ] MONEY 1. to accept that an amount of money has been lost or that a debt will not be paid • The World Bank is being urged to write off debts from developing countries., write sb in [ M ] US to add someone's name to the official list for an election in order to show that you want to vote for them • a write-in candidate/campaign, write sth up [ M ] to write something in a complete or final form using notes that you have made • Have you written up that report yet?, write sth into sth [ often passive ] to add a particular detail or rule to a document • An agreement to produce five novels a year was written into her contract.

Cambridge-Phrasal Verbs

3 general:: write to use a pen or pencil to make words, letters etc: • Have you written a shopping list? • The children are learning to read and write. write something down to write something on paper, in order to remember it or make a record: • He wrote down everything she said. put to write something in a particular place, or to write particular words: • I’ve put the dates of the meetings in my diary. • At the end of the email she put ‘PS I love you’. put something in writing to write something that you have agreed or promised, so that there is an official record: • They said they would pay me 50%, but they haven’t actually put it in writing. make a note of something to write information that you might need later: • I’ll just make a note of your address. • Make a note in your diary. take notes to write things while someone is speaking or while something is happening, so that you can use them later: • His lawyer was with him taking notes. scrawl to write something carelessly and untidily, especially in big letters – often used to show disapproval: • Someone had scrawled graffiti on the school wall. • He’d scrawled a few unhelpful comments at the bottom of my work. fill something in/out to write information on a form or other official document: • Please fill in the application form in black ink. • Would you mind filling out a questionnaire? sign to write your name at the end of a letter, document etc: • Read the contract carefully, and then sign it. • Don’t forget to sign your name. to write something quickly jot something down to write something very quickly: • Start your essay by jotting down a few ideas. • He checked the meter and jotted something down. scribble to write something quickly and in an untidy way: • Andy scribbled a quick note and handed it to the chairman. • I’ve scribbled something here but I can’t read it now. to write something on a computer enter to make words or numbers appear on a computer screen by pressing the keys: • You have to enter your password twice. • The patients medical records are entered into a database. key something in/type something in to write or record information on a computer, especially something you are copying: • I’ve keyed in my credit card details. • To visit our website, just type in our the address.

Longman-Thesaurus

4 general:: verb form letters of: Write your name on the paper. verb author: We shall write a book about canning.

Simple Definitions

5 general:: In addition to the idioms beginning with WRITE, Also see NOTHING TO WRITE HOME ABOUT. Also see under WROTE.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code