2
History::
toleration
فرهنگی که بر بنیاد آموزه های برجسته و زندگی سازی چون خردگرایی، دادگستری، آبادسازی، رواداری، آزادگی، شادزیستی و دهشمندی استوار بوده است، می تواند باری دیگر برکشیده شود تا روان ملی ما را بازسازی نماید و ما را از این بن بست تاریخی که گرفتارش هستیم، رهایی بخشد.
کورش نمونه رواداری و مردم نیازاری آن است و داریوش آبادکننده و سالار سازندگی آن.
افسوس نیچهچندان هم بی مورد نبود اگر بیاد آوریم که از همان ورود ایران به گستره تاریخ جهان،این سرزمین برای سده های درازیمشعل دار فروزان رواداری فرهنگی و دینی بود و در جهان شناخته شده آنروز، پیشتاز جلوگیری از قربانی کردن انسان و دیگر جانداران بشمار می‌رفت.
در منش و رفتار، چهار ویژگی "شادزیستی"، "رواداری"، "آزادگی" و "دهشمندی" در نزد نیاکانمان، ارجمند و پسندیده بودند.
اندیشه سیاسی ایرانشهری از فرهنگی برخاسته که رواداری (تساهل و تسامح) از ستونهای استوار آن در روبرو شدن با "دیگران" بوده است آنهم به عنوان یک اصل فلسفی در منش ایرانشهری نه همچون یک دور‌اندیشی.
واژگان شبکه مترجمین ایران