قرارداد

5 Law:: compact : an agreement or covenant between two or more parties, esp between governments or states

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

6 Law:: arrangement : an informal agreement or settlement esp on personal, social or political matters

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

7 Law:: covenant : a formal agreement or promise, usu under seal

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

8 Law:: pact : an agreement between two or more parties; esp, an agreement (such as a treaty) between two or more nations or governmental entities

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

9 Law:: pactum (Lat) : civil law. A pact. An agreement or convention without specific name, and without consideration, which, however, might, in its nature, produce a civil obligation

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

10 Law:: treaty (in international law more often پيمان , in other contexts قرارداد) : 1. a formally signed and ratified agreement between two nations or sovereigns; a treaty is not only the law in each state but also a contract between the signatories. – in the sphere of international law also accord; convention; covenant; declaration; pact 2. an agreement or arrangement made by negotiation

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

11 Law:: accord : an amicable arrangement between parties, esp between peoples or nations

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

12 Law:: convention : 1. an agreement or compact, esp one among nations : treaty 2. a generally accepted rule or practice; usage or custom

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

13 Law:: conventio (Lat) : In Civil law, a compact, agreement, or convention. An agreement between two or more persons respecting a legal relation between them. The term is one of very wide scope, and applied to all classes of subjects in which an engagement or business relation may be founded by agreement. It is to be distinguished from the negotiations or preliminary transaction on the object of the convention and fixing its extent, which are not binding so long as the convention is not concluded. In contracts, an agreement, a covenant – HCB

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

14 Law:: articles : a contractual document executed between parties, containing stipulations or terms or agreement; as articles of agreement, articles of partnership – HCB

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

15 Law:: charter : a contract between the state and the corporation, between the corporation and the stockholders, and between the stockholders and the state

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

16 Law:: an agreement between parties for the exchange of promises or performances; a bargain is not necessarily a contract because the consideration may be insufficient or the transaction may be illegal – hence in Persian perhaps more appropriately قرار

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

17 Law:: civil contract

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه