داستان آبیدیک

مالک

mâ-lek


english

1 general:: possessor, master, landlord

transnet.ir

2 law:: Proprietor, owner

شبکه مترجمین ایران

3 Law:: pl: مالكان and مالكين which see – for مالك بودن and مالك شدن see in the main entry below. ● owner : one who has the right to possess; use, and convey something; a proprietor ● record owner : A property owner in whose name the title appears in public records. This term, particularly used in statutes requiring notice of tax delinquency or sale, means the owner of record, not the owner described in the tax roll; the owner of the title at time of notice – Sometimes also owner of record ● reputed owner : one who has to all appearances the title to, and possession, property; one who, from all appearances, or from supposition, is the owner of a thing. He who has the general credit or reputation of being the owner or proprietor of goods. ● proprietor : an owner, esp one who runs a business (Writ of right was the old writ in the law for asserting the right to lands in fee simple unjustly withheld from the true proprietor – JBS ● proprietary (feminine : proprietress) : one that possesses, owns, or holds exclusive right to something; specifically : propeitor ● possessor : one who possesses; one who has possession ● holder : a person that holds : as (1) : owner (2) : tenant ● master / mistress : (1) : one having control (2) : an owner especially of a slave or animal (3) : the employer especially of a servant ● landowner : an owner of land ● landlord : the owner of property (as land, houses, or apartments) that is leased or rented to another ● landholder ● landlady : a woman who is a landlord; landholder : a holder or owner of land ● deed-holder ● property owner ● registered proprietor : (Land certificate – A certificate drawn up by the Land Registry and containing particulars of registered land, and delivered to the registered proprietor or deposited in the Registry as the proprietor may prefer. – JBSt ● tenant for life (Tenant for life – A person who holds an estate for his life and under the Settled Land Act, 1925, is given wide and unfettered powers of dealing with land – JBSo ● homewoner : person who owns a home (the new homeowner sued both the seller and the realtor for deceit after discovering termites – BB

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code