مشروط

1 general:: qualified, On Condition, conditional, conditioned

transnet.ir

2 general:: Probation

شبکه مترجمین ایران

3 Law:: conditional : (1) : subject to, implying, or dependent upon a condition (a conditional promisea (2) : expressing, containing, or implying a supposition (the conditional clause if he speaksi

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

4 Law:: contingent : dependent on or conditioned by something else (payment is contingent on fulfillment of certain conditionsp (the trust was merely contingent, and the contingency never occurred. BB

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

5 Law:: qualified : limited or modified in some way (qualified approvalq

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

6 Law:: precarious : (1) : depending on the will or pleasure of another (Customary tenants – were such tenants as held by the customs of the manor. Thus copyholders were said to hold “at the will of the lord, according to the custom of the manor”; the will being no longer arbitrary and precarious, but restrained so as to be exerted according to the custom of the manor. JBSe (2) : dependent on uncertain premises : dubious (precarious generalizationso (3) : dependent on chance circumstances, unknown conditions, or uncertain developments

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

7 Law:: provisional

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

8 Law:: sub modo (Lat) : subject to conditions or qualifications (the reparian landowner enjoys the property sub modo, ie, subject to the right of the public to reserve enough space for levees, public roads, and the like – HCB ,

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

9 Law:: under condition or restriction

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه