موضوع

1 art:: subject

واژگان شبکه مترجمین ایران

2 general:: issue, matter

transnet.ir

3 Law:: subject; subject-matter (Impossibility of performance – a promise which is manifestly incapable of performance either in fact or in law at the time when it was made cannot form a binding contract, because there is no real consideration; and when the subject-matter of the contract has without the knowledge of either party ceased to exist before the contract was made, the contract is void on the ground of mistake – JBSt

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

4 Law:: object : a thing that forms an element of or constitutes the subject matter of an investigation or science

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

5 Law:: matter : 1 a : a subject under consideration b : a subject of disagreement or litigation c : plural : the events or circumstances of a particular situation d : the subject or substance of a discourse or writing e : something of an indicated kind or having to do with an indicated field or situation (this is a serious mattert (as a matter of policya (matters of faithm f : something to be proved in law

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

6 Law:: issue : a : matter that is in dispute between two or more parties b : a vital or unsettled matter (economic issues (in this sense in Persian. also مسائل))

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

7 Law:: question : a : subject or aspect in dispute or open for discussion : issue; broadly : problem, matter b : (1) : a subject or point of debate or a proposition to be voted on in a meeting (2) : (Eng) the bringing of such to a vote c : the specific point at issue

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

8 Law:: proposition : a : the point to be discussed or maintained in argument usually stated in sentence form near the outset b : a theorem or problem to be demonstrated or performed

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

9 Law:: theme : a : a subject or topic of discourse or of artistic representation (guilt and punishment is the theme of the storyg b : a specific and distinctive quality, characteristic, or concern (the campaign has lacked a theme

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

10 Law:: topic : a : a heading in an outlined argument or exposition b : the subject of a discourse or of a section of a discourse

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

11 Law:: argument : the subject matter especially of a literary work (the central argument of his paper was presented with clarityh

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

12 Law:: re (Lat) : In the matter of. A term of frequent use in designating judicial proceedings, in which there is only one party. Thus, “Re Vivian” signifies “In the matter of Vivian,” or “In Vivian’s Case.” HCB

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

13 Law:: in re (Lat) : “in the matter of” (of a judicial proceeding) not formally including adverse parties, but rather concerning something (such as an estate); the term is often used in case citations, esp in uncontested proceedings (In re Butler’s EstateI. – Also termed matter of (Matter of Butler’s Estatet. – B

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه

14 Law:: case : 1. what actually exists or happens : fact (thought he had failed, but that wasn

فرهنگ تشریحی - کاربردی حقوق تالیف هرمز رشدیه