2
History::
Achaemenian
فرهنگی که ایرانیان را در آن روزگاران به فراز تاریخی خویش برده بود و آبشخور آیین و منش آنان بود در اوستا، نوشته های کهن پهلوی، سنگ نبشته های هخامنشی و ساسانی و صد البته در شاهنامه، می توان جست.
هخامنشی
آنچه در دسترس است، دستمایه هایی همچون شاهنامه، بخشهایی از اوستا، متون پهلوی، سنگ نبشته های هخامنشی و ساسانی و اندرزنامه های برجامانده از سده های نخستین هجری اند.
پس ایرانشهر، "دولت ایران" هم معنا می داده است.واژه ایرانشهر بگونه "آریانام خشترا" ( Aryānām Xšaθra) در سنگ نبشته های هخامنشی یافت نمی شود هر چند در "یشتهای" اوستا به صورت "ائریا دئنگهوبیو" (Airiiå Daiŋhāuuō) به معنای "سرزمینهای آریایی" پدیدار می شود.
او با نگاهی به ایران هخامنشی در باره سهم ایران در ارائه دولتی ارزنده و کارآمد می نویسد:«از دیدگاه سیاسی، ایران زادگاه نخستین امپراتوری راستین و حکومتی کامل است که از عناصر ویژه ای فراهم می آیند.
واژگان شبکه مترجمین ایران