clean

1 عمومی:: تروتمیز، پاكیزه‌، طاهر، تمیز، چرک کردن، عفیف‌، نظ‌یف‌، پاک، صریح، بدون آلودگی، پاك‌، پاکیزه کردن، نظیف کردن، زدودن، چرک گرفتن، نقی، بی آلایش، تنظیف کردن، بی گند، پاکیزه، تمیزكردن‌، نظیف، تمیز کردن، ط‌اهر

شبکه مترجمین ایران

1 general:: clean up after sb to remove dirt or problems that someone has made • I'm fed up with cleaning up after you all the time., clean sth up [ M ] CRIME 1. to stop illegal or dishonest activity in a place or organization • We need a mayor who is tough enough to clean up this town., clean sb/sth out [ M ] informal to use or steal all of someone's money or goods • Buying our new house has completely cleaned us out. • Richard came home for the weekend and completely cleaned us out of food. • The burglars cleaned out the shop., clean sth up [ M ] BAD BEHAVIOUR 2. to stop or limit the violence, sex or bad behaviour shown or contained in programmes or books, magazines, etc., to make them more acceptable • Some people think that television should be cleaned up., clean (sth) up [ M ] slang to win a lot of money • We cleaned up at the poker table last night., clean sth out [ M ] to take everything out of a room, car, container, etc. and clean the inside of it • I found these photos while I was cleaning out my cupboards., clean (sb/sth) up [ M ] to make a person or place clean and tidy • We'll go out as soon as I've cleaned up the kitchen. • I need to clean up (= clean myself or the place where I am) before we go out. • [ R ]: Clean your self up a bit before dinner.

Cambridge-Phrasal Verbs

2 general:: clean without any dirt or marks: • They need clean water to drink. • I don’t have any clean clothes. pure water or air that is pure does not contain any dirt, pollution, or bacteria: • I breathed in the pure mountain air. sterile completely clean, with no bacteria, and therefore safe for medical or scientific use: • Place a sterile bandage on the wound. • sterile needles spotless completely clean – used mainly about rooms and clothes: • Her kitchen is always spotless. pristine completely clean and new-looking: • He wore a pristine white shirt. immaculate as clean and tidy as it is possible to be: • The soldiers’ uniforms have to be immaculate. spick and span [ not before noun ] informal clean and tidy, especially after having just been cleaned: • By the end of the day, the whole place was spick and span., clean to remove dirt from something: • I need to clean the car. • Clean the mud off your shoes. wash to clean something with water and usually soap: • She’s washing her hair. • There’s nowhere to wash your clothes. wipe to clean a surface with a cloth, often a wet cloth: • Wipe the worktop when you’ve finished cooking. scrub to wash something by rubbing it hard, especially with a brush: • They made her scrub the floor. rinse to remove dirt from something using water, especially after washing it with soap: • Rinse your hair thoroughly after shampooing it. cleanse formal to clean your skin, using water or a special cream: • There are many products available for cleansing your skin. bathe to clean a wound or a part of your body with water: • Bathe the cut and put a plaster on it. do the dishes ( also do the washing-up British English ) to wash plates and pans after a meal: • Who’s going to help me do the dishes? do the laundry ( also do the washing British English ) to wash clothes: • On Tuesdays, he does the washing.

Longman-Thesaurus

3 general::   verb ADV. effectively, well This product cleans baths very effectively. | properly, thoroughly I clean the house thoroughly once a week. | carefully, gently He gently cleaned the wound and dressed it. | out, up I cleaned out all the cupboards. PREP. off I cleaned the mud off the kitchen floor. | with Clean the glass with a soft cloth. PHRASES need cleaning Your shoes need cleaning!,   adj. VERBS be, look, seem, smell The room smelled clean and fresh. | stay The bathroom doesn't stay clean for long. | brush sth, get sth, scrape sth, scrub sth, wipe sth scrubbing the floor to get it clean She wiped all the surfaces clean. | leave sth Please leave the kitchen clean. | keep sth You're supposed to keep your room clean. ADV. extremely, very | spotlessly The whole house was spotlessly clean. | almost, nearly It's almost clean. I've just got to wipe the table. | fairly, pretty, quite PHRASES clean and tidy Is your room clean and tidy now? | lovely and clean The water was lovely and clean.

Oxford Collocations Dictionary

4 general:: In addition to the idioms beginning with CLEAN, Also see COME CLEAN; HAVE A CLEAR (CLEAN) CONSCIENCE; KEEP ONE'S NOSE CLEAN; MAKE A CLEAN BREAST OF; MAKE A CLEAN SWEEP; NEW BROOM SWEEPS CLEAN; TAKE TO THE CLEANERS; WIPE THE SLATE CLEAN.

American Heritage Idioms

5 general:: adj. not dirty: Clean clothes are healthy for you. verb remove dirt: You must clean your shoes.

Simple Definitions

6 general:: clean nouns clean clothes • He had a shower and changed into clean clothes. a clean shirt/sheet/towel etc • Where are all my clean socks? clean hands • Make sure you have clean hands before you eat. verbs keep something clean • You should always keep your kitchen clean. wipe something clean (= use a cloth to clean a surface ) • He started to wipe the blackboard clean. sweep/scrub something clean (= use a brush to clean something ) • She quickly swept the floor clean. leave something clean • Please leave the apartment clean when you go. adverbs spotlessly/scrupulously clean (= very clean ) • Hospitals must be kept scrupulously clean. squeaky clean (= completely clean ) • I like my hair to be squeaky clean. phrases nice and clean (= clean ) • Their job is to keep the streets nice and clean. clean and tidy especially BrE: • I insist my children keep their rooms clean and tidy. neat and clean especially AmE: • Her kids were always neat and clean. clean as a whistle (= very clean ) • The place was clean as a whistle.

transnet.ir