داستان آبیدیک

conscience


فارسی

1 عمومی:: باط‌ن‌، ضمیر، دل‌، وجدان‌، ذمه‌

شبکه مترجمین ایران

2 معارف اسلامی و الهیات:: وجدان

CHAPTER 20 OF CHRISTIAN LIBERTY AND LIBERTY OF CONSCIENCE 125 The same is disproved from the fact that conscience, which is a universal and indestructible element of human nature, necessarily implies our accountability to a personal moral Governor, and as a matter of fact has uniformly led men to a recognition of his existence and of their relation to him. And his righteousness occasions the presumption that he will at some time speak in definite and authoritative tones to the conscience of his subjects This consists of the language and idiom in which they are written; the harmony in all essentials in the midst of great variety in form and circumstantials; the elevated spirituality and doctrinal consistency of all the books; and their practical power over the consciences and hearts of men. The unparalleled perfection of its moral system: in the exalted view it gives of God, his law, and moral government; in its exalted yet practical and beneficent system of morality, set forth and effectively enforced; in its wondrous power over the human conscience; and in the unrivalled extent and persistence of its influence over communities of men.

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: noun morals: His conscience allowed him peace.

Simple Definitions

2 general::   noun ADJ. clear, easy, good I have a clear conscience. | bad, guilty, terrible, troubled, uneasy | civic, moral, political, social a government with no social conscience VERB + CONSCIENCE have He had no conscience about taking his brother's money. | appease, ease, salve, soothe After the feast she spent a week dieting to salve her conscience. | prick, trouble | appeal to, arouse, rouse, stir | wrestle with He wrestled with his conscience all night long. CONSCIENCE + VERB trouble sb Her conscience was troubling her a little. | dictate sth My conscience dictates that I resign. PREP. on your ~ I'm sure she has something on her conscience. It was on his conscience that he hadn't called her. PHRASES a crisis of conscience, freedom of conscience, in (all/good) conscience (= honestly) We cannot in all conscience refuse to help. | a matter of conscience This question is a matter of individual conscience. | a pang/prick/twinge of conscience I had a sudden pang of conscience that I really ought to tell the truth. | the voice of conscience She refused to listen to the voice of conscience.

Oxford Collocations Dictionary

3 general:: see HAVE A CLEAR CONSCIENCE; IN CONSCIENCE.

American Heritage Idioms

4 general:: conscience adjectives a clear conscience (= the knowledge that you have done nothing wrong ) • I was able to answer his questions with a clear conscience. a guilty/troubled conscience (= the knowledge that you have done something wrong ) • His guilty conscience kept him awake at night. a social conscience (= a moral sense of how society should be or how you can help it ) • The writer’s strong social conscience is obvious in all his novels. a moral conscience (= an idea of what is right and wrong ) • At what age do children develop a moral conscience? the public conscience (= people’s idea of what is right or wrong ) • This scandal shocked the public conscience. the individual conscience • Decisions like this are a matter for the individual conscience. the human conscience • The human conscience is a product of civilization. verbs have a clear/guilty etc conscience • Does he have a guilty conscience about his role in the crime? wrestle/struggle with your conscience (= struggle to decide whether it is right or wrong do something ) • She wrestled with her conscience for weeks before deciding not to leave him. prick sb’s conscience (= make somebody feel guilty ) • Some of the things he’d done still pricked his conscience. phrases be a matter of conscience (= something that you must make a moral judgment about ) • Whether you vote or not is a matter of conscience. a crisis of conscience (= a situation in which it is very difficult to decide what is the right thing to do ) • He had a crisis of conscience about whether to take on the legal case. the voice of conscience (= something in your mind that tells you what is right and wrong ) • Other leaders urged him to listen to the voice of conscience and hold free elections. a prisoner of conscience (= someone who is in prison because they have followed their beliefs about what is right or morally good to do ) • Vaclav Havel was a prisoner of conscience who later became president of Czechoslovakia.

transnet.ir


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code