داستان آبیدیک

emotion


فارسی

1 عمومی:: احساسات‌، هیجانی‌، شور، هیجانات‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: هیجان

Although affections, feelings and emotions have been gaining relevance in society and scientific thought for more than a decade

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: noun sentiment: He showed emotion at the farewell.

Simple Definitions

2 general:: emotion adjectives strong/intense • Issues such as abortion arouse strong emotions. • The emotion was so intense that she spent most of the movie in tears. powerful (= having a very strong effect on someone ) • Grief is a very powerful emotion. deep (= strongly felt, but not always expressed ) • He had never revealed these deep emotions to anyone. painful (= one that is difficult to deal with ) • Painful emotions, stored away in the patient’s memory, can suddenly come flooding back. overwhelming (= a very strong emotion that you feel suddenly ) • She was filled with an overwhelming emotion of relief. a positive emotion (= love, happiness, hope etc ) • Try to focus on your positive emotions. a negative emotion (= anger, fear, hate etc ) • It’s not easy learning how to deal with negative emotions. mixed/conflicting emotions (= a mixture of very different feelings ) • She had mixed emotions about seeing him again. pent-up emotions (= emotions that someone feels but does not express ) • Crying can release pent-up emotions. great emotion • She sings with great emotion. real emotion (= very strong emotion ) • There was real emotion in his voice. raw emotion (= strong emotions that someone shows openly and does not control ) • The crowd responded to his words with raw emotion. human emotions • the expression of human emotions through music and poetry verbs show emotion • He didn’t show any emotion when I told him I was pregnant. express an emotion (= show or talk about ) • He had always found it difficult to express his emotions. feel/experience an emotion • Seeing him with his new wife, she felt emotions that she did not want to feel again. hide your emotions ( also conceal your emotions formal ) • Laura could not hide her emotions, or pretend to feel something she did not. stir up people’s emotions (= deliberately try to make people have strong feelings ) • His speech roused the crowd and stirred up their emotions. phrases be full of emotion (= showing or feeling strong emotions, especially sadness ) • When she spoke, Nellie’s voice was full of emotion. be overcome with emotion (= feel an emotion so strongly that you cannot behave normally ) • As soon as I heard that song, I was overcome with emotion. be choked with emotion (= feel so much emotion that you cannot speak normally ) • Mr Ford’s voice was choked with emotion as he addressed the mourners. be devoid of emotion formal (= not showing or feeling any emotion ) • I find his books completely devoid of emotion. a display/expression of emotion (= an emotion that is shown clearly openly ) • Such open displays of emotion made him feel uncomfortable. a sign of emotion • He showed no sign of emotion as the guilty verdict was read out. a hint/trace/flicker of emotion (= a very small sign that someone feels an emotion ) • I thought I saw a flicker of emotion in his eyes. a wave/flood/surge/rush of emotion (= a sudden very strong emotion ) • A great surge of emotion swept through her when she learnt that he was safe. the depth of an emotion (= how strong an emotion is ) • She was surprised by the depth of her emotions. lack of emotion • George’s apparent lack of emotion was too much to bear.

transnet.ir

3 general::   noun ADJ. deep, extreme, intense, overwhelming, powerful, profound, strong, violent | complex | conflicting, contradictory, mixed, tangled She felt torn by conflicting emotions. | destructive, negative Counselling can teach people to handle negative emotions such as fear and anger. | positive | inner, innermost | painful | fragile The nurse was handling his fragile emotions very carefully. | raw a moving performance full of raw emotion | pent-up, suppressed Years of pent-up emotion came out as he sobbed. | human Fear is a normal human emotion. QUANT. flicker, hint, trace There wasn't a hint of emotion in his eyes. | flood, rush, surge, wave She felt a sudden rush of emotion at the thought of seeing him again. | display She could not cope with such public displays of emotion. VERB + EMOTION experience, feel the emotions that we experience as children He felt no emotion as she left. | be choked with, be filled with, be overcome with Her voice was choked with emotion. | be devoid of, be drained of | display, express, show Drama can help children to express their emotions. The woman's face showed no emotion. | release Releasing these emotions is part of the healing process. | betray | shake with, tremble with She realized she was shaking all over with emotion. | bottle up, control, hide, stifle, suppress | cope with, deal with, handle | confront Counsellors encourage victims of crime to confront their emotions. | arouse, provoke, stir (up) an incident that has aroused strong emotions locally | be charged with, be full of a speech that was charged with emotion PREP. with/without ~ She spoke with deep emotion. PHRASES depth/intensity of emotion The film has a surprising depth of emotion for a comedy. | a gamut/range of emotions Her performance in the play covered the whole gamut of emotions.

Oxford Collocations Dictionary


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code