داستان آبیدیک

envy


فارسی

1 عمومی:: حسد بردن‌ به‌، غبط‌ه‌ خوردن‌، حسد، حسادت‌، رشك‌، رشك

شبکه مترجمین ایران

2 روان شناسی و مشاوره:: رشک

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   noun ADJ. extreme | unconscious | class, social QUANT. tinge, touch I detected a tinge of envy in her tone. | pang, stab, twinge I felt a twinge of envy for the people who lived there. VERB + ENVY be consumed with, be green with, feel, have I had no envy of his success. | express, show | arouse, excite, fill sb with, inspire Her youth and looks aroused extreme envy in her rivals. PREP. with ~ I look with envy on those lucky people with big families. | ~ at I was filled with envy at their adventurous lifestyle. | ~ for the envy she felt for her sister PHRASES be the envy of sb/sth British television is the envy of the world (= is admired by everyone). | an object of envy Her car was an object of envy in the neighbourhood.,   verb ADV. greatly, really | secretly PREP. for I secretly envied her for her good looks.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: noun jealousy: Envy will poison a friendship. verb begrudge: We do not envy her success.

Simple Definitions

3 general:: see GREEN WITH ENVY.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code