داستان آبیدیک

flesh


فارسی

1 عمومی:: مغز میوه‌، حیوانیت‌، گوشت‌، شهوت‌، بشر، جسم‌، جسمانیت‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: مغز میوه

The seeds of most fruits grow within the flesh, but the cashew seed hangs from the bottom of a cashew apple, essentially a swollen stem.

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   noun soft part of sb's body ADJ. firm, smooth, soft, tender | pale, pink, white | bare, exposed | raw | torn | burning, burnt | rotting | living | dead | female, male | animal, human VERB + FLESH touch | cut (into) His shirt was too small for him and cut into the tender flesh at his armpit. | strip, tear at/off Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey. African hunting dogs will tear at the flesh of their victim until it is weak. | dig into, pierce (into), tear (into) Cook the duck until the juices run pale yellow when the flesh is pierced. The weapon tore into his flesh. | eat According to Greek mythology, the minotaur would only eat human flesh. | become, make sth (literary) In the Christian tradition, God is made flesh (= becomes human). FLESH + VERB tingle My flesh tingled as I got out of the ice cold pool. | crawl, creep (both figurative) The scary story made his flesh creep (= made him feel afraid). FLESH + NOUN wound The injury was only a flesh wound and would heal in ten days or so. | tone In the centre of the painting there is a woman painted in blues, reds and flesh tones (= colours used to paint human skin). PREP. in the ~ Thousands of fans gathered to see the band in the flesh (= see the band in reality and not just in a picture). PHRASES flesh and blood She wasn't a ghost. She was flesh and blood (= alive/real). | flesh and bone Babies are born not just as bundles of flesh and bone (= not simply living bodies without thoughts or feelings) but with already distinctive personalities. | the lusts/pleasures/sins/temptations of the flesh His moral sermons always denounced the lusts of the flesh (= the fulfilment of purely physical or sexual desires). | the smell of flesh the smell of rotting flesh soft part of fruit/vegetables ADJ. soft | sweet | juicy VERB + FLESH chop, cut Pare the mangoes and cut the flesh away from the stone. | scoop (out) Cut the melon in half, remove the seeds and scoop out the flesh.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: In addition to the idioms beginning with FLESH, Also see GO THE WAY OF ALL FLESH; IN PERSON (THE FLESH); MAKE ONE'S FLESH CREEP; NEITHER FISH NOR FOWL (FLESH); PEDDLE FLESH; POUND OF FLESH; PRESS THE FLESH; SPIRIT IS WILLING BUT THE FLESH IS WEAK; THORN IN ONE'S FLESH.

American Heritage Idioms

3 general:: noun meat: We ate the flesh of the animal. noun body: You can kill my flesh but not my soul.

Simple Definitions

4 general:: flesh sth out [ M ] to add more details or information to something • These plans need to be fleshed out with some more figures.

Cambridge-Phrasal Verbs


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code