داستان آبیدیک

legitimate


فارسی

1 عمومی:: درست‌، مشروع‌، برحق‌، قانونی‌، حلال‌ زاده‌

شبکه مترجمین ایران

2 علوم اجتماعی و جامعه شناسی:: مشروع

The judging of people in non-intellectual fields by intellectual criteria will almost inevitably find them unworthy of the rewards they receive- which would be a legitimate conclusion only if non-intellectual endeavors were automatically less worthy than intellectual endeavors. We are not afraid of those who pursue legitimate pursuits, provided they link those pursuits in at every turn with the interest of the community as a whole; and no man can conduct a legitimate business if he conducts it in the interest of a single class.10 Only after a given method has turned out to be wrong is it legitimate to call it "simplistic." In other words, despite an emphasis on the complexities involved, these problems or issues are not regarded as being so complex that a different person could weigh the various probabilities or values differently and legitimately arrive at a different conclusion. Challenging those other assumptions, or the conclusions which derive from them, on either analytical or empirical grounds would be legitimate, but simply attributing to them arguments that they never made is not.

واژگان شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   adj VERBS be, seem | consider sth, deem sth, regard sth as, see sth as ADV. entirely, perfectly, quite | apparently

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: adj. lawful: She became the legitimate owner of the house.

Simple Definitions


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code