داستان آبیدیک

polite


فارسی

1 عمومی:: با نزاكت‌، با ادب‌، مبادی‌ اداب‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: با ادب

شبکه مترجمین ایران

english

1 general::   adj. VERBS be, seem, sound | remain ADV. extremely, very | perfectly, scrupulously, unfailingly | fairly, quite | coolly, formally His manner was coolly polite and impersonal. PREP. to She was scrupulously polite to him.

Oxford Collocations Dictionary

2 general:: polite behaving or speaking in a way that is correct for the social situation you are in, and showing that you are careful to consider other people’s needs and feelings: • He was too polite to ask how old she was. • ‘Excuse me, sir,’ she said in a polite voice. well-mannered having good manners and knowing the correct way to behave in social situations: • She was beautifully dressed and very well-mannered. well-behaved polite and not causing any trouble – used about children or animals: • The children were very well-behaved. • Well-behaved dogs are welcome at the hotel. courteous polite and respectful, and behaving rather formally: • The hotel staff were very courteous and helpful. • a courteous reply respectful polite and treating someone with respect: • He was very respectful towards all my relatives. • ‘Thank you,’ he said with a respectful bow. civil polite in a formal way, especially when you do not feel very friendly towards someone: • She’d never liked her father-in-law, but she forced herself to be civil to him. • When you’ve stopped arguing, you might be able to have a civil conversation. deferential formal polite towards someone, especially because they are in a more important social position: • In those days women were expected to be deferential to men.

Longman-Thesaurus

3 general:: adj. courteous: He was polite to both of us. adj. respectful: He had a polite way of talking to us.

Simple Definitions


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code