داستان آبیدیک

unkind

ʌnka͡ind


فارسی

1 عمومی:: بی‌ محبت‌، بی‌ عاط‌فه‌، بی‌ مهر، نامهربان‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: unkind treating people in a way that makes them unhappy or upset. Unkind sounds rather formal. In everyday English, people usually say mean or nasty: • Children can be very unkind to each other. • a rather unkind remark mean especially spoken unkind: • Don’t be mean to your sister! • It was a mean thing to do. nasty deliberately unkind, and seeming to enjoy making people unhappy: • He said some really nasty things before he left. • a nasty man hurtful unkind – used about remarks and actions: • Joe couldn’t forget the hurtful things she had said. • Couples sometimes do hurtful things to each other. spiteful deliberately unkind to someone because you are jealous of them or angry with them: • The other women were spiteful to her, and gave her the hardest work to do. • She watched them with spiteful glee (= pleasure ) . malicious deliberately behaving in a way that is likely to upset, hurt, or cause problems for someone: • Someone had been spreading malicious rumours about him. • There was a malicious smile on her face. • an act of malicious vandalism • The accusations are malicious. unsympathetic not seeming to care about someone’s problems, and not trying to help them or make them feel better: • Her parents were very unsympathetic, and told her that she deserved to fail her exam. • an unsympathetic boss hard-hearted very unsympathetic and not caring at all about other people’s feelings: • Was he hard-hearted enough to leave his son in jail overnight? • a hard-hearted businessman very unkind horrible especially spoken very unkind: • Why is Jack always so horrible to me? cruel very unkind and deliberately making people feel unhappy or making them suffer physically: • Her father was very cruel to her. • a selfish, cruel woman wicked extremely unkind and behaving in a very immoral way: • a wicked thing to do • the wicked stepmother in Cinderella sadistic extremely unkind and enjoying making other people suffer: • Their father was a sadistic bully who beat them regularly. • He took a certain sadistic pleasure in his job. unintentionally unkind thoughtless/inconsiderate not thinking about the effects of your actions on other people: • It was inconsiderate of him not to say that he would be late. • a thoughtless disregard for other people’s feelings tactless someone who is tactless carelessly says or does things that are likely to upset someone, without realizing what they are doing: • How could you be so tactless? • a tactless question insensitive behaving in a way that is likely to upset someone, or not seeming to care about someone’s feelings. Insensitive is rather a formal word: • The article is insensitive to the family and friends of the victim. • He later admitted that some of his remarks were ‘insensitive’.

Longman-Thesaurus


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code