داستان آبیدیک

busy


فارسی

1 عمومی:: اشغال‌، مشغول‌، شلوغ‌، مشغول‌ كردن‌، دست‌ بكار

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: In addition to the idioms beginning with BUSY, Also see GET BUSY.

American Heritage Idioms

2 general:: person busy if you are busy, you have a lot of things you need to do: • Sorry I haven’t called you, but I’ve been really busy. • a busy housewife • Angela was becoming more and more unhappy, but her husband was too busy to notice. • Not now Stephen, I’m busy. • Alex is busy studying for his exams. rushed/run off your feet [ not before noun ] especially British English spoken very busy and in a hurry, because you have too many things to do: • We’ve been absolutely rushed off our feet getting ready for our son’s birthday party. snowed under [ not before noun ] especially British English so busy that you can hardly deal with all the work you have to do: • I can’t stop for lunch today – I’m completely snowed under. • We’ve been snowed under with applications for the job. up to your ears/neck in something [ not before noun ] informal extremely busy because you have a lot of work to deal with: • Teachers say they are up to their ears in paperwork and don’t have enough time for teaching. tied up [ not before noun ] busy in your job, so that you cannot do anything else: • I’m sorry, but he’s tied up at the moment. Could you call back later? • I can’t see you tomorrow: I’m tied up all day. have a lot to do especially spoken to have to do a lot of things, so that you need to hurry or work hard: • Let’s get started – we have a lot to do. have a lot on British English , have a lot going on American English especially spoken to be busy, especially because you have arranged to do a lot of things during a particular period: • I’ve got a lot on this weekend. • He says he’ll try and see you as soon as possible, but he has a lot going on this afternoon. time busy use this about times when you have a lot of things you need to do: • We have a busy day ahead of us tomorrow. • July and August are our busiest times. hectic a hectic time or situation is extremely busy, so that you are always in a hurry and often feel excited or worried: • It was really hectic at work today. • The band had a hectic recording schedule. the rush hour the time in the morning and evening when a lot of people are travelling to or from work: • The buses are so crowded during the rush hour you never get a seat. • In most British cities the rush hour does not start until about 8 o'clock.

Longman-Thesaurus

3 general::   adj. VERBS be, look, seem | become, get | keep, remain She needed to keep busy. | keep sb I've got enough work to keep you busy. ADV. awfully, extremely, really, terribly, very | exceptionally, particularly | desperately, frantically | a bit, fairly, pretty, quite, rather | constantly PREP. with She was busy with her make-up.

Oxford Collocations Dictionary

4 general:: adj. lots to do: She was a busy doctor.

Simple Definitions


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code