داستان آبیدیک

child

t͡ʃa͡ild


فارسی

1 عمومی:: بچه، فرزند، کودک، ط‌فل‌، بچه‌، خرد سال، كودك‌، طفل، ولد

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: child ADJECTIVES/NOUN + child a four-year-old/ten-year-old etc child • A four-year-old child should not be left on their own. a young child • Young children are naturally curious about the world. a small child (= a young one ) • My family lived in France when I was a small child. a newborn child • He was holding the newborn child in his arms. an unborn child (= a baby that is still inside its mother ) • Smoking can damage your unborn child. a spoilt/spoiled child (= allowed to do or have whatever he or she wants, and behaving badly ) • He’s behaving like a spoilt child. a gifted child (= extremely intelligent ) • a special school for gifted children a bright child (= intelligent ) • He was a bright child – always asking questions. a good/bad child • Be a good child and sit down! a naughty child (= doing things that are not allowed ) • He's behaving like a naughty child. an easy/difficult child (= easy or difficult to deal with ) • Marcus was a very happy, easy child. a problem child (= very difficult to deal with ) • Problem children may need to be removed from the classroom. an adopted child (= legally made part of a family that he or she was not born into ) • I didn’t find out that I was an adopted child until years later. street children (= living on the streets because they have no homes ) • The organization aims to help street children in Latin America. verbs bring up a child especially British English , raise a child especially American English • The cost of bringing up a child has risen rapidly. a child is born • Most children at born in hospital. a child grows up • One in four children is growing up in poverty. child + NOUN child abuse (= treating children in a very bad way, especially sexually ) • He was arrested on suspicion of child abuse. child development • She’s an expert in child development. child labour British English , child labor American English (= the use of children as workers ) • The garments were made using child labour.

transnet.ir

2 general:: child someone who is not yet an adult. You don’t usually use child to talk about babies or teenagers: • Many children are scared of the dark. • He’s just a child. kid informal a child. Kid is the usual word to use in everyday spoken English: • We left the kids in the car. little boy/little girl a young male or female child: • I lived there when I was a little girl. • Little boys love dinosaurs. teenager someone between the ages of 13 and 19: • There’s not much for teenagers to do around here. adolescent a young person who is developing into an adult – used especially when talking about the problems these people have: • He changed from a cheerful child to a confused adolescent. youth especially disapproving a teenage boy – especially one who is violent and commits crimes: • He was attacked by a gang of youths. • a youth court youngster a child or young person – used especially by old people: • You youngsters have got your whole life ahead of you. • He’s a bright youngster with a good sense of humour. minor law someone who is not yet legally an adult: • It is illegal to sell alcohol to a minor.

Longman-Thesaurus

3 general:: noun immature person: The child was asleep in his bed.

Simple Definitions

4 general::   noun ADJ. little, small, young My father died while I was still a small child. | teenage We've got three teenage children. | good, obedient, well-behaved | delinquent, difficult, disobedient, fractious, mischievous, naughty, problem, sulky, unruly, wayward, wilful She works in a centre for delinquent children. He's always been a problem child. The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it. | bright, gifted, intelligent, precocious a school for gifted children What a precocious child?reading Jane Austen at the age of ten! | dull, slow Teaching is particularly difficult when a class contains both slow and bright children. | well-cared for | abandoned, abused, neglected therapy for sexually abused children | sickly | loving | only It was a bit lonely being an only child. | fatherless, motherless | illegitimate | unborn an organization that campaigns for the rights of the unborn child | dependent tax concessions for families with dependent children | street There are a lot of street children in the poorer parts of the city. VERB + CHILD have How many children have you got? | give birth to, have She didn't have her first child until she was nearly forty. | conceive We had trouble conceiving our first child. | expect They are expecting a child in June. | adopt | bring up, raise, rear He had old-fashioned ideas on how to bring up children. | indulge, pamper, spoil You can't spoil a child by giving it all the affection it wants. | abduct | abandon CHILD + VERB be born Their first child was born with a rare heart condition. | develop, grow (up) Children grow up so quickly! good food for growing children | cry, scream, whimper, whine | misbehave CHILD + NOUN actor, bride | welfare PREP. with ~ (literary) big with child (= pregnant)

Oxford Collocations Dictionary

5 general:: In addition to the idiom beginning with CHILD, Also see SECOND CHILDHOOD.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code