داستان آبیدیک

nail

ne͡il


فارسی

1 عمومی:: میخ‌، گل‌ میخ‌، سم‌، چنگ‌، ناخن‌، میخ‌ سرپهن‌، چنگال‌، با

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: nail sb down informal to make someone give you exact details or a firm decision about something • They nailed him down to a specific time and place., nail sth down [ M ] DECISION 1. informal If you nail down an arrangement or decision, you fix and agree to the details of it • After a five-hour meeting, we finally nailed down a deal., nail sth down [ M ] UNDERSTAND 2. US informal to understand something completely, or to describe something correctly • We haven't been able to nail down the cause of the fire yet.

Cambridge-Phrasal Verbs

2 general:: nail adjectives long • Her long nails were painted a pearly pink. short • Her nails were short and uneven. dirty • How did you get such dirty nails? clean • His nails were neat and clean. finger nail ( also fingernail ) • She had small hands with polished finger nails. toe nail ( also toenail ) • His toenails were long and dirty. verbs cut your nails • You should cut your nails more often! trim your nails (= cut a small amount off ) • His nails were neatly trimmed. file your nails • A girl was filing her nails on the bus. bite your nails • Eddie bit his nails nervously. paint/polish/varnish your nails (= to put coloured liquid on your nails ) • Don't paint short nails in dark colours. manicure your nails (= to make your nails look attractive by cutting them and making the skin around them neat ) • She had manicured nails and expensive clothes. do your nails informal (= to cut or paint your nails ) • She sat at her desk, doing her nails. break a nail (= to accidentally damage a nail on one of your fingers ) • Oh, no, I've broken a nail.

transnet.ir

3 general::   noun on the fingers/toes ADJ. long | short | sharp | healthy, strong | brittle | broken | manicured, well-kept | painted, polished (See also fingernail and toenail.) VERB + NAIL bite, chew | do, manicure Do your nails after your bath as they will be softer. | scrub | clip, cut, trim | file | paint, polish, varnish | dig He screamed as she dug her nails into his shoulders. NAIL + VERB break, split | bite/dig into sth NAIL + NOUN brush | clippers, scissors | file | polish, varnish PREP. under your ~ There was dirt under his nails. piece of metal ADJ. long | small | six-inch, etc. | loose | protruding | bent | rusty | brass, iron, etc. | masonry, upholstery, wood VERB + NAIL drive (in), hammer (in), knock (in) | pull out, remove NAIL + NOUN head | hole | bomb

Oxford Collocations Dictionary


معنی‌های پیشنهادی کاربران

 
نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code