1
حسابداری و مالی::
تحریمها
The powerful are those who can oblige firms to be more disciplined, more intensely governed by regulatory bodies at the risk of certain sanctions such as withdrawal of investment or rights to practice.
Here, the writers use it to mean the array of sanctions in place for violations of rules and regulations surrounding the payment of players in the leagues.
The sanctions were a back stop to the audit, if ingratiation and appeals to fairness fail.
Accounting makes violations visible, and allows those dominating in power relationships to exercise sanctions.
Knowing that sanctions are in place constrains the ways in which people act: they become complicit in retaining sanctions and allowing them to be exercised, even though the structures in place may curtail what they are able to do.
واژگان شبکه مترجمین ایران