1 عمومی:: درده، تفاله، كف، خاكستر، چرك، فلز، گداز اتشفشانی
شبکه مترجمین ایران
2 عمومی:: سرباره (جوشکاری)